paald

, conformément à l'article 7.3. paald in artikel 7.3. 16 Bij betaling door de onderneming van de achter- En cas de paiement par l'entreprise des arriérés, des stallen, de nalatigheidsinteresten en de kosten... Jusqu'au 31 décembre 2015, les droits minimums van de aangeslotenen bepaald op basis van een des affiliés sont déterminés sur la base d'un taux rentevoet van 3,75 pct. en een kostenpercentage d'intérêt de 3,75 p.c. et d'un taux de frais de 3 p.c. van

de schuldigde premies te kunnen berekenen, zullen calculer les primes dues, des intérêts de retard se- nalatigheidsintresten verschuldigd zijn zoals be- ront dus, conformément à l'article 7.3. paald in artikel 7.3. 16 Bij betaling door de onderneming van... aange- A partir du 1er janvier 2016, le règlement est adap- past en wordt de groepsverzekering bepaald door té et l'assurance groupe est régie par le présent rè- onderhavig reglement. glement. De technische nota beschreven in bijlage 2 van La note