Recherche

gelijk

Vouliez-vous dire :

Résultat(s)

A donné 23 résultats

Annexe n° 2 : Règlement de pension

minstens gelijk zijn aan diegene die celles qui résultent du système à cotisations voortkomen van een vaste bijdrage stelsel, définies tout en respectant le principe rekening houdend met het principe van de d’équivalence des droits. gelijkheid van..., les réserves acquises reserves ten minste gelijk zijn aan diegene die doivent être au moins égales à celles qui voortkomen uit het stelsel van vaste bijdragen résultent du système à cotisations définies. 4. Le rendement garanti sur les versements

Annexe : note technique

d’assurances. Het gegarandeerde rendement op de netto stortingen dient gelijk te zijn aan de maximale technische referentierentevoet voor levensverzekeringen uitgedrukt in euro die gebruikt wordt in de uitvoeringsbesluiten van de Wet betreffende... pensioenbijdrage gestort door de onderneming tijdens een bepaald jaar, minstens berekend te worden op het referentiejaarloon zoals gedefinieerd in het sectoraal pensioenreglement (dit laatste is gelijk aan het aan de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid

Annexe n° 2 : Règlement de pension

la réserve en cas de décès». Dans un système à prestations définies, les réserves acquises doivent prestaties stelsel moeten de verworven reserves ten minste gelijk zijn aan diegene die voortkomen uit het être au moins égales à celles qui résultent du stelsel van vaste bijdragen. système à cotisations définies. 4. Le rendement garanti sur les versements nets doit 4. Het gegarandeerde rendement op de netto être égal au taux technique de référence pour les stortingen dient gelijk te zijn aan

Annexe n° 2 : note technique

sur l'allocation. 3 Voor de slapers is het rendement gelijk aan het Pour les affiliés dormants, le rendement est le door Integrale gewaarborgd tarief (momenteel tarif garanti par Integrale (actuellement 1,60 pct.), verhoogd met een eventuele winstdeel- 1,60 p.c.... sur le salaire annuel de ré- zoals gedefinieerd in het sectoraal pensioenre- férence tel que défini dans le règlement de glement (dit laatste is gelijk aan het aan de pension sectoriel (ce dernier est égal au sa- Rijksdienst voor Sociale Zekerheid aangegeven

CCT du 13/11/2017

%), na aftrek van 1% beheerskosten. gestion sur l'allocation. Pour les affiliés dormants, Ie rendement est Ie tarif Voor de slapers is het rendement gelijk aan het door garanti par Integrale, augmenté d'une participation Integrale gewaarborgd tarief...'" Premies op de individuele contraeten vanaf 1 januari janvier 2013 bénéficient d'un rendement garanti par 2013 genieten van een door Integrale gegarandeerd Integrale de : rendement gelijk aan: 3,75% (na aftrek van 3% kosten) op het bereikte • 3,75% (après

05/03/2012 Modification du règlement de l'assurance de groupe et la note technique CCT

aangeslotene gefinancierd door een pensioentoelage die charge de lentreprise. Cette alloaction de pension est volledig ten laste is van de onderneming. Deze égale à un pourcentage du salaire annuel de référence. pensioentoelage is gelijk aan een... statuut référence à communiquer est celui obtenu sous le zijn veranderd ( voor deze laatsten is het statut demployé;) referentie jaarloon dat moet meegedeeld worden gelijk aan het referentie jaarloon dat ontvangen werd als bediende) ; - en outre, pour

Annexe n° 2 : note technique

au salaire annuel brut de l’affilié, (dit laatste is gelijk aan het aan de Rijksdienst voor soumis à l’Office National de Sécurité Sociale) Sociale Zekerheid aangegeven bruto jaarloon van de aangeslotene). 10. Les valeurs de rachat théorique... annuel de référence est pensioenreglement (dit referentie jaarloon is gelijk aan égal au salaire annuel brut de l’affilié, déclaré à l’Office de aan de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid National de Sécurité Sociale). aangegeven bruto jaarloon van

Annexe n° 1 : règlement

. Wanneer de technische rentevoet van d’Integrale est à nouveau égal ou supérieur au Integrale opnieuw gelijk of hoger is dan het gewaarborgd rendement garanti dans la convention collective de travail rendement voorzien in de sectorale collectieve... volledig ten laste is van de onderneming. Deze égale à un pourcentage du salaire annuel de référence. pensioentoelage is gelijk aan een percentage van het Ce pourcentage est déterminé dans les conventions referentie jaarloon. Dit percentage wordt

Annexe n° 2 : règlement

is gelijk aan een percentage van het referentie jaarloon. Dit percentage wordt vastgesteld in de sectorale collectieve arbeidsovereenkomst gesloten binnen het Paritair Comité 209. 3.2. Calcul de l’allocation de pension Chaque année, au 1er avril... meegedeeld worden gelijk aan het referentie jaarloon dat ontvangen werd als bediende) ; en outre, pour les affiliés entrés en service durant l’année civile précédente, les éléments signalétiques nécessaires et notamment leur date d’entrée ; bovendien

CCT du 18/01/2007

, une pension extralégale aanvullend pensioen waarvan de dont les réserves acquises sont au moins verworven reserves ten minste gelijk zijn équivalentes à celles découlant du système aan die welke voortvloeien uit deze van sectoriel. het sectorstelsel... pensioentoelage die à charge de l'entreprise. Cette allocation de pension est volledig ten laste is van de onderneming. Deze pensioentoelage is gelijk aan een percentage van het égale à un pourcentage du salaire annuel. Ce pourcentage est déterminé dans

Beheersreglement van het fonds Perspective - Test Aankoop van toepassing vanaf 18 december 2024.pdf

de betrokken fondsen in eenheden van andere fondsen. Worden beschouwd als vervangingsfondsen die gelijkaardige eigenschap- pen vertonen, de fondsen waarvan het beleggingsbeleid gelijkaardig is aan dat van het te vereffenen, te vervangen of samen te voegen... gedeeltelijke afkoop gelijk aan of hoger dan de waarde van de overeenkomst wordt beschouwd als een aanvraag voor volledige afkoop van de overeenkomst. Een volledige afkoop beëindigt de overeenkomst. MAB gaat over tot volledige afkoop wanneer als gevolg van

CCT du 25 juin 2020 relative à la modification du régime sectoriel social de pension complémentaire

het beheer en de financiering van prestations de pension. de pensioenprestaties. Cette cotisation de pension est égale à un pourcentage Deze pensioenbijdrage is gelijk aan een percentage du salaire de référence, tel que défini dans le van het... ou égal à 150 euros. pensioentoezegging, wanneer dit bedrag lager is dan of gelijk aan 150 euro. Ge montant de 150 euros est indexé suivant les dispositions de la loi du 2 août 1971, organisant un Dit bedrag van 150 euro wordt geïndexeerd volgens

CCT du 04/07/2016

, tota- toelage die volledig ten laste is van de onderne- lement à charge de l'entreprise. Cette allocation de ming. Deze pensioentoelage is gelijk aan een per- pension est égale à un pourcentage du salaire an- centage van het referentiejaarloon. Dit... communiquer est ce- meegedeeld worden gelijk aan het referentiejaar- lui obtenu sous le statut d'employé); loon dat ontvangen werd als bediende); - bovendien, voor de aangeslotenen die in dienst - en outre, pour les affiliés entrés au service

Annexe n° 1 : règlement

. Cette allocation de ming. Deze pensioentoelage is gelijk aan een per- pension est égale à un pourcentage du salaire an- centage van het referentiejaarloon. Dit percentage nuel de référence. Ce pourcentage est déterminé wordt vastgesteld in de sectorale... statuut zijn veranderd (voor liés ayant changé de statut (pour ces derniers, le deze laatsten is het referentiejaarloon dat moet salaire annuel de référence à communiquer est ce- meegedeeld worden gelijk aan het referentiejaar- lui obtenu sous le statut

Annexe à la CTT du 7/5/2014

van het l’affilié des différentes possibilités qu’il a par rapport à ses arbeidscontract, is er uittreding en deelt de réserves constituées conformément aux dispositions de la pensioeninstelling aan de aangeslotene de verschillende LPC. mogelijkheden... zullen worden op basis van Au même moment, l’organisme de pension de effectief betaalde bijdragen ;Gelijktijdig zal de informera chaque affilié de cette situation par pensioeninstelling iedere aangeslotene door simple lettre à son domicile. middel

CCT du 11/03/2024

pensioenrente; een overlijdenskapitaal ingeval van overlijden un capital décès en cas de décès du travailleur van de aangesloten werknemer vóór affilié avant sa mise à la retraite, égal aux pensionering, dat gelijk is aan de verworven réserves acquises que... de l'engagement de pensioentoezegging pension §1. De financiering van de pensioentoezegging zal §1. L'engagement de pension sera financé au moyen gebeuren via een patronale pensioenpremie, die d'une prime de pension patronale égale à un gelijk is aan een

CCT du 09/12/2019

is gelijk aan een percentage van het referen- ce, tel que défini dans le règlement financier (section 3). tieloon zoals gedefinieerd in het financieel reglement Ce pourcentage est déterminé dans les CCT sectorielles (sectie 3). Dit percentage wordt... niveau de chaque engagement de pension niveau van het betrokken aanvullend complémentaire souscrit par l'entreprise. ondernemingspensioenstelsel. Par conséquent, il est possible, et cela à compter du Dit betekent dat het mogelijk is, en zulks sinds

CCT du 04/07/2022

overlijdenskapitaal ingeval van overlijden un capital décès en cas de décès du travailleur van de aangesloten werknemer vóór affilié avant sa mise à la retraite, égal aux - 3 - PC 209/CP 209 Sociaal Sectoraal Pensioenstelsel (SAP) pensionering, dat gelijk is aan... d'une prime de pension patronale égale à un pourcentage du salaire de référence des travailleurs gelijk is aan een percentage van het referentieloon van de aangesloten werknemers. Het referentieloon affiliés. Le salaire de référence est égal au salaire

CCT du 14/12/2020

; een overlijdenskapitaal ingeval van overlijden un capital décès en cas de décès du travailleur van de aangesloten werknemer voor affilié avant sa mise à la retraite, égal aux pensionering, dat gelijk is aan de verworven réserves acquises que.... De financiering van de pensioentoezegging zal §1. L'engagement de pension sera financé au moyen gebeuren via een patronale pensioenpremie, die d'une prime de pension patronale égale à un - 7- PC 209/CP 209 Sociaal Sectoraal Pensioenstelsel (SAP) gelijk is aan

CCT du 11/06/2001

1,87% meer bedraagt dan 1,87% hebben de mogelijkheid onn au 1' avril 2012, ont la possibilité d'accorder à partir du vanaf 1 april 2012 een voordeel toe te kennen dat 1 er avril 2012 un avantage équivalent à cette gelijkwaardig is aan deze verhoging... dan 1,97% hebben de mogelijkheid om au 1 er janvier 2013, ont la possibilité d'accorder à partir vanaf 1 januari 2013 een voordeel toe te kennen dat du 1er janvier 2013 un avantage équivalent à cette gelijkwaardig is aan deze verhoging van de bijdrage