conforme

% avec un rendement identique à celui du  1,80% aan het rendement conform de plan sectoriel (rendement de 3,75% et frais sectorregeling (rendement van 3,75% en maximum de 3%) ; maximumkost van 3%) ;  0,17% avec un rendement conforme à l’article 24... régime de cotisations définies tel que décrit ci-avant, et het hierboven beschreven vaste bijdrage stelsel en dit ceci au rendement conforme de l’article 24 de la Loi met een rendement conform artikel 24 van de Wet op sur les Pensions Complémentaires

, afin d'être reconnu conforme au bevatten .om als gelijkwaardig met het sectoraal régime de pension sectoriel: pensioenstelsel aanvaard te kunnen worden: 1. Le règlement de pension doit respecter les 1. Het pensioenreglement dient de voorwaarden... de travail a pour Deze collectieve arbeidsovereenkomst heeft tot objet d'instituer, conformément aux dispositions doelom, conform de bepalingen in Titel II - du Titre II - chapitre 9 de la loi du 28 avril 2003 hoofdstuk 9 van de Wet van 28 april 2003 relative

de l’opting out doit en toutes circonstances être conforme aux dispositions du règlement qui exécute le régime sectoriel. Cela implique notamment qu’il doit au moins contenir les éléments suivants : Het pensioenreglement dat gesloten werd in het kader van... de surveillance doit, annuellement, valider et contrôler le propre plan de pension sur le respect de l’équivalence, conformément à la présente note technique. Indien de pensioeninstelling zelf niet paritair beheerd wordt, moet er een paritair

internes et externes sont également tenus de respecter la sécurité de vos données à caractère personnel et de les traiter conformément à la loi. Ils sont soumis à un devoir de confidentialité. En particulier, notre entreprise se conforme également... les Données Agrégées avec vos données à caractère personnel, qui peuvent dès lors directement ou indirectement vous identifier, nous traitons ces données combinées comme des données à caractère personnel, qui seront utilisées conformément à la présente

de 8,86% due sur toute prime reçue, wordt de speciale bijdrage van 8,86% verschuldig op conforme ou non, est versée par Integrale en priorité à iedere ontvangen premie, al dan niet conform, bij l’ONSS. voorrang door Integrale aan de RSZ gestort. La mise... premier jour ouvrable suivant le 1 janvier de l’année de betaalbaar zijn op de eerste werkdag volgend op 1 référence. januari van het referentiejaar. Ces cotisations sont calculées conformément aux De bijdragen worden berekend conform de bepalingen

. La première allocation de pension définitive qui sera De eerste definitieve pensioentoelage, die conform déterminée conformément à larticle 3.2.2 sera artikel 3.2.2 bepaald zal worden, zal op het individuele enregistrée sur le contrat individuel... les arriérés Wanneer Integrale de gegevens bekomt om de des primes dassurance, des intérêts de retard seront dus, verschuldigde premies te kunnen bereken, zullen conformément à larticle 7.3. nalatigheidintresten verschuldigd zijn zoals bepaald in

invoering, wijziging en verduidelijking van het sociaal pension sectoriel social. sectoraal pensioenstelsel. DE HOOFDSTUK 3 - AANDUIDING VAN DE CHAPITRE 3 DESIGNATION INRICHTER L'ORGANISATEUR Article 4 Artikel4 Conformément à l'article 3, §1, 5... horizontale. De pensioentoezegging voorziet in: L'engagement de pension prévoit: de opbouw van een aanvullend la constitution d'un capital de pension pensioenkapitaal, dat overeenkomstig de regels complémentaire qui sera versé, conformément

definitieve pensioentoelage, die conform La première allocation de pension définitive qui se- artikel 3.2.2. bepaald zal worden, zal op het indivi- ra déterminée conformément à l'article 3.2.2., sera duele contract van de aangeslotene gestort worden... Conformément à l'article 24, § 4 de la loi du 28 april 2003 betreffende de aanvullende pensioe- 28 avril 2003 relative aux pensions complémen- nen en het belastingstelsel van die pensioenen en taires et au régime fiscal de celles-ci et de certains van

de primes relatifs à la worden verstuurd zoals voorzien in artikel 4 van période de suspension sont envoyés conformé- onderhavig reglement; ment à l'article 4 du présent règlement; 20 - Indien de gerechtelijke... se- artikel 3.2.2. bepaald zal worden, zal op het indivi- ra déterminée conformément à l'article 3.2.2., sera duele contract van de aangeslotene gestort worden enregistrée sur le contrat individuel de l'affilié avec met retroactief effect op de voorgaande

opzeggingstermijn van 6 maanden. Conformément à l'article 10, §1, 3° de la LPC la décision Conform artikel1 0, §1, 3° van de WAP is de beslissing de dénonciation n'est valable que si elle bénéficie du tot opzegging enkel geldig voor zover 80% van...) (gesloten in conformément à la convention nationale 2007- uitvoering van het nationaal akkoord 2007- 2008), modifiant et remplaçant la convention 2008), tot wijziging en vervanging van de collective de travail du 21 mars 2002 collectieve arbeidsovereenkomst

pension sectoriel social. sectoraal pensioenstelsel. HOOFDSTUK 3 - AANDUIDING VAN DE CHAPITRE 3 DESIGNATION DE INRICHTER L'ORGANISATEUR Article 4 Artikel4 Overeenkomstig artikel 3, §1, 5° van de WAP, wordt Conformément à l'article 3, §1, 5° de la LPC.... De pensioentoezegging voorziet in: L'engagement de pension prévoit: de opbouw van een aanvullend la constitution d'un capital de pension complémentaire qui sera versé, conformément pensioenkapitaal, dat overeenkomstig de regels en de modaliteiten van het

en verduidelijking van het sociaal pension sectoriel social. sectoraal pensioenstelsel. HOOFDSTUK 3 - AANDUIDING VAN DE CHAPITRE 3 DESIGNATION DE INRICHTER L'ORGANISATEUR Artikel4 Article 4 Overeenkomstig artikel 3, §1, 50 van de WAP, wordt Conformément à... de pension prévoit: - 3- PC 209/CP 209 Sociaal Sectoraal Pensioenstelsel (SAP) de opbouw van een aanvullend - la constitution d'un capital de pension pensioenkapitaal, dat overeenkomstig de regels complémentaire qui sera versé, conformément