CCT du 21/03/2002
au profit de l'assuré, sur la base de la carrière prestée jusqu'à ce moment dans l'entreprise et le compte individuel dans le Fonds de financement est clôturé. La cotisation de pension prend fin en cas de décès de l'assuré. e) Décès d'un assuré En cas... assuré aurait atteint l'âge terme. Quand l'assuré n'a pas droit à ce moment au solde du compte individuel, ce compte est clôturé et les réserves correspondantes sont versées dans le compte collectif. Le compte individuel est clôturé au décès de l'assuré