8.2

............................................................................................................................................................................................... 8 8.2. Frais de sortie ............................................................................................................................................................................................... 8 8.3. Frais... que des frais de gestion du fonds d’investissement. 8.1. Frais d’entrée Les frais d’entrée sont appliqués sur le versement après déduction des taxes. Les frais d’entrée s’élèvent à maximum 1,5 % calculés sur toutes les primes. 8.2. Frais de sortie

................................................................................................................................................................................................. 8 8.2. Uitstapkosten ............................................................................................................................................................................................... 8 8.3. Overdrachtkosten... de taksen. De instapkosten bedragen maximum 1,5 % berekend op alle premies. 8.2. Uitstapkosten De uitstapkosten bij volledige of gedeeltelijke afkoop bedragen 4 % van de waarde van de overeenkomst gedurende het eerste jaar dat volgt op de afsluiting

............................................................................................................................................................................................... 8 8.2. Frais de sortie ............................................................................................................................................................................................... 8 8.3. Frais... que des frais de gestion du fonds d’investissement. 8.1. Frais d’entrée Les frais d’entrée sont appliqués sur le versement après déduction des taxes. Les frais d’entrée s’élèvent à maximum 1,5 % calculés sur toutes les primes. 8.2. Frais de sortie