8.3

............................................................................................................................................................................................... 8 8.2. Frais de sortie ............................................................................................................................................................................................... 8 8.3. Frais... n’y a pas de frais de sortie en cas de résiliation du Contrat dans les 30 jours de son entrée en vigueur. Il n’y a pas de frais de sortie en cas de décès de l’assuré. 8.3. Frais de transfert Des frais de transfert de 1 % sont dus sur le montant

................................................................................................................................................................................................. 8 8.2. Uitstapkosten ............................................................................................................................................................................................... 8 8.3. Overdrachtkosten... geen uitstapkosten bij overlijden van de verzekerde. 8.3. Overdrachtkosten De overdrachtkosten bedragen 1 % en zijn verschuldigd op het bedrag dat wordt overgedragen van het ene fonds naar het andere. 8.4. Beheerskosten De beheerskosten ten laste van

............................................................................................................................................................................................... 8 8.2. Frais de sortie ............................................................................................................................................................................................... 8 8.3. Frais... n’y a pas de frais de sortie en cas de résiliation du Contrat dans les 30 jours de son entrée en vigueur. Il n’y a pas de frais de sortie en cas de décès de l’assuré. 8.3. Frais de transfert Des frais de transfert de 1 % sont dus sur le montant