uittreding

CCT du 08/07/2020

de laatste aanpassing en die nog niet eerder précédemment communiquées ainsi que le motif de meegedeeld werden alsook de reden van uittreding. sortie; 5 7.3. Dispositions transitoires en cas de sortie, 7.3. Overgangsmaatregelen in geval van mise à la retraite, décès en 2020 uittreding, pensionering, overlijden in 2020 Les mesures transitoires sont applicables aux affiliés qui ne De overgangsmaatregelen zijn van toepassing op de participeront pas à la première adaptation des contrats au aangeslotenen die

CCT du 25 juin 2020 relative à la modification du régime sectoriel social de pension complémentaire

le numéro de code 1530, numéro Place Saint-Jacques 11/101, toegelaten onder het d'entreprise codenummer 1530, ondernemingsnummer KBO 0221518504, aangeduid. BCE 0221518504. Sortie - Règle des 4 trimestres et structure d'accueil Uittreding - Regel van de 4 trimesters en onthaalstructuur Par dérogation à l'article 1.1 des conditions générales, n'est pas considérée comme une sortie la fin du contrat In afwijking van artikel 1.1 van de algemene voorwaarden wordt niet als een uittreding beschouwd

Annexe n° 1 : Règlement de pension

waarvan sprake in artikel financement dont question à l’article 21 du 20 van dit reglement gestort. présent règlement. Bij de uittreding uit dit pensioenplan vooraleer de En cas de sortie du présent plan de pension, verzekerde één jaar tewerkgesteld... de est imputée à nouveau sur son contrat uittreding in het financieringsfonds gestorte individuel, majorée de l’intérêt technique et de verworven reserve vermeerderd met de tariefintrest la répartition bénéficiaire. en een winstverdeling wordt dan

Annexe n° 1 : règlement

Integrale Le taux technique garanti par Integrale, éventuellement De technische rentevoet van Integrale verhoogd met majoré d’une participation bénéficiaire. eventuele winstdeelname. Sortie Uittreding La fin du contrat de travail, autrement que par... de laatste  En cas de décès prématuré : au dernier jour du mois qui précède le décès; dag van de maand die voorafgaat aan het overlijden; - in geval van uittreding, werkloosheid met  En cas de sortie, de chômage avec complément bedrijfstoeslag

CCT du 04/07/2011

trimestre, au Président de la commission paritaire het van evenwaardigheid, bedoeld in § 3 en la preuve d'équivalence visée au § 3 et la liste des de van de bedienden moeten employés bénéficiaires. overmaken. HOOFDSTUK VII. Uittreding CHAPITRE VII. Sortie Art. 7. La procédure de sortie du système sectoriel Art. 7. De procédure van uittreding uit het sectorale stelsel wordt geregeld de est réglée conformément aux dispositions bepalingen opgenomen in het 1 bij deze indiquées dans le règlement

CCT du 13/11/2017

vervroegde uittreding van de aangeslotene. Si, à la date de survenance de l'événement, il y a des Indien er onbetaalde premies zijn op het moment van het gebeuren, zal Integrale een schuldvordering indienen. De primes impayées, Integrale introduira une... van ontbrekende 1 PC 209 - Technisohe nota - Bijlage 2 CP 209 - Note technique - Annexe 2 Definitief / Définitif 13112017 manquantes au moment de la sortie ou du décès reserves op het moment van uittreding of (en ce compris les cadres). Le surplus

CCT du 09/12/2019

a participé au système de pension herkwalificatie niet beschouwd wordt als een social sectoriel applicable au sein de la Commission uittreding voor zover (i) hun werkgever voor de Paritaire 209 pour la période désignée, (ii) les aangeduide periode... zekerheid. Sortie Uittreding Soit l'expiration du contrat de travail autrement que par le Hetzij de beëindiging van de arbeidsovereenkomst, an- ders dan door overlijden of pensionering, voor zover de décès ou la mise à la retraite, pour autant que

Annexe n° 2 : note technique

moment van uittreding of overlij- garantir les réserves manquantes au moment den (inclusief voor de kaderleden). Het overschot de la sortie ou du décès (en ce compris les van het nivelleringsfonds wordt jaarlijks in gelij- cadres). Le surplus.... Het overschot wordt, na aftrek van de ontbrekende Le surplus sera réparti par parts égales entre les reserves vastgesteld op het moment van uittreding affiliés actifs, après prélèvement des réserves of overlijden van aangeslotenen in 2015, in gelijke

Annexe à la CTT du 7/5/2014

Services and Market Authorities (Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten) Services et Marchés Financiers). Sortie Uittreding L’expiration du contrat de travail, autrement que par le De beëindiging van de arbeidsovereenkomst, anders décès.... En cas de sortie, il pourra obtenir le rachat de son contrat Bij uittreding kan hij zijn individueel contract afkopen individuel mais au plus tôt à partir de l’âge permis par ou maar ten vroegste vanaf de leeftijd die door of in en exécution de la LPC

CCT du 04/07/2016

de la sortie ou du changement d'em- de aangeslotene, op het moment van de uittreding ployeur, au moment du transfert de sa réserve ac- of verandering van werkgever, op het moment van quise ou de la liquidation de ses prestations. Inte- de overdracht van zijn... garanti par Integrale De technische rentevoet van Integrale verhoogd Le taux technique garanti par Integrale, éventuel- met eventuele winstdeelname. lement majoré d'une participation bénéficiaire. Uittreding Sortie De beëindiging van

Annexe n° 1 : règlement

par Integrale, éventuel- met eventuele winstdeelname. lement majoré d'une participation bénéficiaire. Uittreding Sortie De beëindiging van de arbeidsovereenkomst, an- La fin du contrat de travail, autrement que par le ders dan door overlijden of

CCT du 04/07/2022

de sa sortie du secteur, n'ait pas transféré betrokken werknemer bij zijn uittreding uit de sector zijn verworven reserves niet heeft ses réserves acquises vers un autre organisme de pension). Ce capital de pension overgedragen naar een andere..., au moment de la uittreding, pensionering of overlijden, in naam en sortie de service, de la mise à la retraite ou du décès voor rekening van de Inrichter, de nodige premies de ce dernier, au nom et pour Ie compte de innen die nodig zijn voor

CCT du 14/12/2020

le travailleur concerné, betrokken werknemer bij zijn uittreding uit de lors de sa sortie du secteur, n'ait pas transféré sector zijn verworven reserves niet heeft ses réserves acquises vers un autre organisme overgedragen naar een andere de pension... l'employeur qui occupe l'affilié, au moment de la uittreding, pensionering of overlijden, in naam en sortie de service, de la mise à la retraite ou du décès voor rekening van de Inrichter, de nodige premies de ce dernier, au nom et pour Ie compte de innen die

CCT du 11/03/2024

le travailleur concerné, lors de sa sortie du secteur, n'ait pas transféré betrokken werknemer bij zijn uittreding uit de sector zijn verworven reserves niet heeft ses réserves acquises vers un autre organisme overgedragen naar een andere de pension... occupe l'affilié, au moment de la sortie de service, uittreding, pensionering of overlijden, in naam en de la mise à la retraite ou du décès de ce dernier, au voor rekening van de Inrichter, de nodige premies die nom et pour le compte de l'Organisateur

CCT du 18/01/2007

en de lijst van de begunstigde employés bénéficiaires. bedienden moeten overmaken. HOOFDSTUK VIII. Uittredinq CHAPITRE VIII. Sortie Art. 7. De procédure van uittreding uit het Art. 7. La procédure de sortie du système sectorale stelsel wordt geregeld.... opgenomen pensioenreglement. De procédure van uittreding uit een La procédure de sortie d'un système ondernemingsstelsel wordt geregeld d'entreprise est réglée conformément aux conform de wettelijke bepalingen. dispositions légales. HOOFDSTUK IX. Duur

Annexe n° 2 : note technique

moment décès. A ce moment, les réserves manquantes seront van de uittreding of van het overlijden. Op dat moment prélevées dans le fonds de nivellement et versées sur zullen de ontbrekende reserves uit het les contrats individuels. nivelleringsfonds

CCT du 13/12/2022

entrées et sorties de service survenues - de eventuele in- en uittredingen die plaatsvonden depuis la dernière adaptation annuelle et non encore sinds de laatste aanpassing en die nog niet eerder précédemment communiquées ainsi que le motif de meegedeeld werden alsook de reden van uittreding. sortie; 6 7.3. Conséquences du non-paiement de la 7.3. Gevolgen van het niet betalen van de cotisation de pension pensioenbijdragen Par dérogation à l’article 19 des conditions générales, la In afwijking

Annexe n° 2 : règlement

Commission Paritaire 209 pour les employés des fabrications métalliques Paritair Comité 209 voor de bedienden van de metaalfabrikatennijverheid Annexe 2 à la convention collective de travail nationale du 05/03/2012 conclue en exécution de l'accord national 2011-2012 Bijlage 2 aan de nationale collectieve arbeidsovereenkomst van 05/03/2012 gesloten in uitvoering van het nationaal akkoord 2011-2012 Pension complémentaire – Règlement de l’assurance groupe qui exécute le régime de pension sectoriel

05/03/2012 Modification du règlement de l'assurance de groupe et la note technique CCT

Paritair comité 209 voor de Commission paritaire 209 pour les bedienden van de employés des fabrications metaalfabrikatennijverheid métalliques Collectieve arbeidsovereenkomst van 5 Convention collective de travail du 5 mars maart 2012 2012 Wijziging van het reglement van de Modification du règlement de lassurance groepsverzekering die het sectorale groupe qui exécute le régime de pension pensioenstelsel uitvoert en van de sectorale sectorielle et de la note technique technische nota sectoriell