solidariteits

binnen de voorwaarden van het pensioen- en quelle que soit la nature du contrat de travail les liant à l'employeur. solidariteitsreglement. 3.3. Objectif 3.3. Doelstelling In het voordeel van de werknemers die rechten kunnen Au profit des travailleurs... en solidariteitsbijdragen innen ter financiering van dit visant à financier le présent régime de pension sectoriel social. sociaal sectoraal pensioenstelsel. 3.4. Engagement de pension 3.4. Pensioentoezegging En vue de financer l'engagement de pension, le FSEM Met het oog

- en solidariteitsreglement. HOOFDSTUK 7 - SOLIDARITEITSTOEZEGGING CHAPITRE 7- ENGAGEMENT DE SOLIDARITÉ Artikel8 Article 8 §1. De solidariteitstoezegging voorziet, in uitvoering §1. L'engagement de solidarité prévoit, en exécution van artikel 43 van de WAP en het KB van... DE DE SOLIDARITEITSINSTELLING L'ORGANISME DE SOLIDARITE Artikel9 Article 9 §1. Het beheer en de uitvoering van de §1. La gestion et l'exécution de l'engagement de solidariteitstoezegging wordt door de Inrichter solidarité sont confiées par