precision

d’investissement Integrale Sans précision donnée par le Preneur d’assurance lors de sa demande Perspective – Test Achats. de Rachat partiel et lorsque le Contrat est lié à plusieurs fonds Le taux des frais de gestion de chaque fonds est indiqué dans

des présentes conditions générales. Sans précision donnée par le Preneur d’assurance lors de sa demande de Rachat partiel et lorsque le Contrat est lié à plusieurs fonds d’investissement, le rachat partiel est effectué en prélevant un montant dans chacun

de aangeslotene op basis van données qui ont été transmises par l’entreprise et l’affilié, de gegevens die zij ontvangt van de onderneming en lesquels sont responsables de la précision des van de aangeslotene zelf; dezen zijn verantwoordelijk renseignements. van... de onderneming lesquels sont responsables de la précision des en van de aangeslotene zelf; deze zijn verantwoordelijk renseignements. van de juistheid van de gegevens. L’entreprise et l’affilié sont responsables des De onderneming en de aangeslotene

responsables de la précision des van de aangeslotene zelf; dezen zijn verantwoordelijk van renseignements. de juistheid van de gegevens. L'entreprise et l'affilié sont responsables des De onderneming is verantwoordelijk voor de gevolgen conséquences qui

sont responsables voorkomend geval van de onderneming. Deze zijn verant- woordelijk voor de juistheid van de gegevens. de la précision des renseignements. L'organisateur et, le cas échéant, l'entreprise sont De inrichter en in voorkomend geval

données qui ont été transmises par l’entreprise et l’affilié, van de gegevens die zij ontvangt van de onderneming en lesquels sont responsables de la précision des van de aangeslotene zelf; dezen zijn verantwoordelijk van renseignements. de juistheid van

été transmises par l’entreprise et l’affilié lui-même, lesquels sont responsables de la précision des renseignements. Integrale dekt de aangeslotenen op basis van de gegevens die zij ontvangt van de onderneming en van de aangeslotene zelf ; dezen

de aangeslotenen op basis van de été transmises par l’entreprise et l’affilié lui-même, gegevens die zij ontvangt van de onderneming en van de lesquels sont responsables de la précision des aangeslotene zelf ; zij zijn verantwoordelijk voor de renseignements

-même, gegevens die zij ontvangt van de onderneming en van de lesquels sont responsables de la précision des aangeslotene zelf ; dezen zijn verantwoordelijk van de renseignements. juistheid van de gegevens. L'entreprise est responsable des conséquences

et laffilié -mluêi me, gegevens die zij ontvangt van de onderneming en van lesquels sont responsables de la précision des de aangeslotene zelf ; dezen zijn verantwoordelijk van renseignements. de juistheid van de gegevens. Lentreprise est responsable

et l'affilié lui- van de aangeslotene zelf. Zij zijn verantwoordelijk même, lesquels sont responsables de la précision voor de juistheid van de gegevens. des renseignements. De onderneming is verantwoordelijk voor de ge- L'entreprise est responsable

responsables de la précision voor de juistheid van de gegevens. des renseignements. De onderneming is verantwoordelijk voor de ge- L'entreprise est responsable des conséquences qui volgen die voortvloeien uit het doorgeven van on- résultent de la transmission

Neerlegging-Dépôt: 23/12/2019 Regist.-Enregistr.: 03/03/2020 N°: 157451/CO/209 Commission paritaire 209 pour les Paritair Comité 209 voor de employés des fabrications bedienden van de métalliques metaalfabrikatennijverheid Convention collective de travail du 9 Collectieve arbeidsovereenkomst van 9 décembre 2019 december 2019 Modification du règlement de Wijziging van het reglement van de l'assurance groupe qui exécute le groepsverzekering die het sociale régime de pension sectoriel social et de

Neerlegging-Dépôt: 26/06/2020 Regist. -Enregistr.: 30/07/2020 N°: 159776/CO/140 Commission paritaire du transport et de la Paritair Comité voor het vervoer en de logistique logistiek Convention collective de travail du 25/06/2020 Collectieve arbeidsovereenkomst van portant sur plan depension dans le sous-secteur 25/06/2020 houdende pensioenplan in de des entreprises de déménagement, garde- subsector voor verhuisondernemingen, meubles et leurs activités connexes. (CP. meubelbewaring en hun aanver

Neerlegging-Dépôt: 21/12/2020 Regist.-Enregistr.: 14/01/2021 N°: 162728/CO/209 PC 209/CP 209 Sociaal Sectoraal Pensioenstelsel (SAP) PARITAIR COMITE 209 voor de bedienden van COMMISSION PARITAIRE 209 pour les employés de metaalfabrikatennijverheid des fabrications métalliques CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 14 DÉCEMBRE 2020 PORTANT MODIFICATION DU RÉGIME DE PENSION SECTORIEL SOCIAL, DU RÈGLEMENT DE PENSION ET DU RÈGLEMENT DE SOLIDARITÉ AINSI QUE DE LA NOTE TECHNIQUE SECTORIELLE HOOFDSTUK 1 -

Neerlegging-Dépôt: 05/07/2022 Regis!.-Enregislr.: 29/08/2022 PC 209/CP 209 W: 174721/CO/209 Sociaal Sectoraal Pensioenstelsel (SAP) PARITAIR COMITE 209 voor de bedienden COMMISSION PARITAIRE 209 pour employés ctt!! metaalfabrikatennijverheid des fabrications métalliques COLLECTIEVE ARBEIDSOVEREENKOMST VAN CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 4 4 JULl2022 TOTWIJZIGING VAN HET SOCIAAL JUILLET 2022 PORTANT MODIFICATION DU SECTORAAL PENSIOENSTELSEL, HET RÉGIME DE PENSION SECTORIEL SOCIAL, DU PENSIOEN