pourcentages

% à partir du 1 avril 2012 (en ce compris kaderleden) ; les cadres). 1 PC 209/CP 209 CAO 8,86%/CCT 8,86% - bijlage2/annexe 2 Definitief/ Définitif 4 11 2013 Ces pourcentages sont calculés sur le salaire annuel Deze percentages worden berekend op het...). compris les cadres). Ces pourcentages sont calculés sur le salaire annuel Deze percentages worden berekend op het referentie de référence, tel que défini dans le règlement de jaarloon zoals gedefinieerd in het sectoraal pension sectoriel (ce salaire

). compris les cadres). Deze percentages worden berekend op het referen- Ces pourcentages sont calculés sur le salaire an- tiejaarloon zoals gedefinieerd in het sectoraal pen- nuel de référence, tel que défini dans le règle- sioenreglement. ment... janvier 2013 (en ce kaderleden). compris les cadres). Deze percentages worden berekend op het referen- Ces pourcentages sont calculés sur le salaire an- tiejaarloon zoals gedefinieerd in het sectoraal pen- nuel de référence, tel que défini dans le règle

(inclusief voor de kaderleden) 1,87% vanaf 1 april 2012 (inclusief voor de kaderleden) 1,97% vanaf 1 januari 2012 (inclusief voor de kaderleden) Ces pourcentages sont calculés sur le salaire annuel de référence tel que défini dans le règlement...% vanaf 1 januari 2013 (inclusief voor de kaderleden) Ces pourcentages sont calculés sur le salaire annuel de référence tel que défini dans le règlement de pension sectoriel ; ce dernier est égal au salaire annuel brut de l’affilié, soumis à l’Office

; • 1,97% à partir du 1er janvier 2016 (en ce compris les cadres). -,-t • 1,97% vanaf 1 januari 2016 (inclusief voor de kaderleden). Ces pourcentages sont calculés sur le salaire annuel Deze percentages worden berekend op het referentie- de référence... les • 1,87% vanaf 1 april 2012 (inclusief voor de kaderle- cadres) ; den); 1,97% vanaf 1 januari 2013 (inclusief voor de • 1,97% à partir du t'" janvier 2013 (en ce compris • kaderleden). les cadres). Ces pourcentages sont calculés sur Ie salaire annuel

de circonstances exceptionnelles, telles que de profondes Un Rachat partiel n’est possible que pour un montant minimum de incertitudes sur les marchés financiers, ces pourcentages peuvent être 2.500€ et à condition qu’il subsiste une réserve minimum.... La détermination du pourcentage d’une catégorie de placements ou d’un À tout moment, Integrale pourra décider de suspendre temporairement ou OPCVM dans le fonds dépend des objectifs attendus à long terme, du définitivement la souscription et/ou le versement

d’atteindre son objectif et ce, jusqu’à 30 % de ses actifs. Le fonds peut détenir des liquidités en euros, jusqu’à 30 % de ses actifs. Lors de circonstances exceptionnelles, telles que de profondes incertitudes sur les marchés financiers, ces pourcentages... variés tels que des actions, des obligations et des devises. La détermination du pourcentage d’une catégorie de placements ou d’un OPCVM dans le fonds dépend des objectifs attendus à long terme, du risque, de la corrélation avec les autres actifs

d’atteindre son objectif et ce, jusqu’à 30 % de ses actifs. Le fonds peut détenir des liquidités en euros, jusqu’à 30 % de ses actifs. Lors de circonstances exceptionnelles, telles que de profondes incertitudes sur les marchés financiers, ces pourcentages... variés tels que des actions, des obligations et des devises. La détermination du pourcentage d’une catégorie de placements ou d’un OPCVM dans le fonds dépend des objectifs attendus à long terme, du risque, de la corrélation avec les autres actifs

d’atteindre son objectif et ce, jusqu’à 30 % de ses actifs. Le fonds peut détenir des liquidités en euros, jusqu’à 30 % de ses actifs. Lors de circonstances exceptionnelles, telles que de profondes incertitudes sur les marchés financiers, ces pourcentages... variés tels que des actions, des obligations et des devises. La détermination du pourcentage d’une catégorie de placements ou d’un OPCVM dans le fonds dépend des objectifs attendus à long terme, du risque, de la corrélation avec les autres actifs

finançant l'engagement de van de solidariteitstoezegging worden geïnd onder solidarité sont perçues sous la forme de contributions de vorm van procentuele kwartaalbijdragen. trimestrielles exprimées en pourcentage. Dit betekent dat de aanvullende..., et les reverse à l'Office National de aan de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid (RSZ). Sécurité Sociale (ONSS). §4. Het percentage van de aanvullende §4. Le pourcentage des primes de pension pensioenpremies en de solidariteitsbijdragen, alsook complémentaire

, tota- toelage die volledig ten laste is van de onderne- lement à charge de l'entreprise. Cette allocation de ming. Deze pensioentoelage is gelijk aan een per- pension est égale à un pourcentage du salaire an- centage van het referentiejaarloon. Dit percentage nuel de référence. Ce pourcentage est déterminé wordt vastgesteld in de sectorale collectieve ar- dans les conventions collectives de travail secto- beidsovereenkomsten. rielles. 3.2. Berekening van de pensioentoelage 3.2. Calcul

. Cette allocation de ming. Deze pensioentoelage is gelijk aan een per- pension est égale à un pourcentage du salaire an- centage van het referentiejaarloon. Dit percentage nuel de référence. Ce pourcentage est déterminé wordt vastgesteld in de sectorale... pensioentoelage de pension définitive y est enregistrée. Cette allo- gestort. Die definitieve pensioentoelage wordt ver- cation de pension définitive est obtenue en appli- kregen door het in de sectorale collectieve arbeids- quant le pourcentage

; Les primes calculées sur les DmfA du 4è trimestre sont Premies berekend op de DmfA van het 4de kwartaal zijn payables au plus tard pour Ie 31/03/N+1. betaalbaar tegen 31/03/N+1. La prime est égale à un pourcentage du salaire de référen- Deze premie is gelijk aan een percentage van het referen- ce, tel que défini dans le règlement financier (section 3). tieloon zoals gedefinieerd in het financieel reglement Ce pourcentage est déterminé dans les CCT sectorielles (sectie 3). Dit percentage wordt

aangeslotene gefinancierd door een pensioentoelage die charge de lentreprise. Cette alloaction de pension est volledig ten laste is van de onderneming. Deze égale à un pourcentage du salaire annuel de référence. pensioentoelage is gelijk aan een percentage van het Ce pourcentage est déterminé dans la convention referentie jaarloon. Dit percentage wordt vastgesteld in collective de travail sectorielle conclue au sein de la de sectorale collectieve arbeidsovereenkomst gesloten Commission

l'engagement de van de solidariteitstoezegging worden geïnd onder solidarité sont perçues sous la forme de contributions de vorm van procentuele kwartaalbijdragen. trimestrielles exprimées en pourcentage. Dit betekent dat de aanvullende pensioenpremies en Cela..., et les reverse à l'Office National de aan de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid (RSZ). Sécurité Sociale (ONSS). §4. Het percentage van de aanvullende §4. Le pourcentage des primes de pension pensioenpremies en de solidariteitsbijdragen, alsook

de solidariteitstoezegging worden geïnd onder solidarité sont perçues sous laforme de contributions de vorm van procentuele kwartaalbijdragen. trimestrielles exprimées en pourcentage. -6- PC 209/CP 209 Sociaal Sectoraal Pensioenstelsel (SAP) Dit betekent dat de aanvullende... l'Office National de aan de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid (RSZ). Sécurité Sociale (ONSS). §4. Het percentage van de aanvullende §4. Le pourcentage des primes de pension pensioenpremies en de solidariteitsbijdragen, alsook complémentaire