mement

) (gesloten in conformément à la convention nationale 2007- uitvoering van het nationaal akkoord 2007- 2008), modifiant et remplaçant la convention 2008), tot wijziging en vervanging van de collective de travail du 21 mars 2002 collectieve arbeidsovereenkomst... pensioentoezegging 3.1. Organisateur 3.1. Inrichter Conformément à l'article 3, §1, 5° de la LPC, le Fonds Overeenkomstig artikel3, §1, 5° van de WAP, wordt het Social pour les Employés du Métal-BIS - Fonds de Sociaal Fonds voor de Bedienden Metaal-BIS

op het moment van zijn payé aux bénéficiaires du travailleur affilié overlijden en dat wordt uitbetaald aan de décédé conformément aux règles et modalités begunstigden van de overleden aangesloten du règlement de pension. werknemer, overeenkomstig... pension sectoriel social. sectoraal pensioenstelsel. HOOFDSTUK 3 - AANDUIDING VAN DE CHAPITRE 3 DESIGNATION DE INRICHTER L'ORGANISATEUR Article 4 Artikel4 Overeenkomstig artikel 3, §1, 5° van de WAP, wordt Conformément à l'article 3, §1, 5° de la LPC

en verduidelijking van het sociaal pension sectoriel social. sectoraal pensioenstelsel. HOOFDSTUK 3 - AANDUIDING VAN DE CHAPITRE 3 DESIGNATION DE INRICHTER L'ORGANISATEUR Artikel4 Article 4 Overeenkomstig artikel 3, §1, 50 van de WAP, wordt Conformément à... de pension prévoit: - 3- PC 209/CP 209 Sociaal Sectoraal Pensioenstelsel (SAP) de opbouw van een aanvullend - la constitution d'un capital de pension pensioenkapitaal, dat overeenkomstig de regels complémentaire qui sera versé, conformément