kost

overblijvende kost of de totale kost gelinkt aan de la liquidation du fonds de solidarité. opheffing van dit solidariteitsfonds, ten laste nemen. 7.1. Informations à transmettre par l'entreprise 7.1. Gegevens die moeten meegedeeld worden door... de solidarité; de kosten voor het beheer van de solidariteitstoezegging; des provisions pour prestations en cours de paiement, de voorzieningen voor lopende prestaties, voor risico- pour fluctuation des risques et de vieillissement. schommelingen

des frais liés overblijvende kost of de totale kost gelinkt aan de à la liquidation du fonds de solidarité. opheffing van dit solidariteitsfonds, ten laste nemen. En cas de changement d'organisme de solidarité les In geval van wijziging van... couvrir les doende tegoeden overblijven om de toekomstige kosten te frais à prévoir. dekken. Si les avoirs restants sont insuffisants pour exécuter les Indien de overblijvende tegoeden onvoldoende zijn om de prestations en cours, celles-ci seront

laatste gevallen zal de inrichter de charge soit le solde des frais, soit la totalité des frais liés à overblijvende kost of de totale kost gelinkt aan de la liquidation du fonds de solidarité. opheffing van dit solidariteitsfonds, ten laste nemen... le présent règlement ; solidariteitsprestaties; - des frais pour la gestion de l’engagement de solidarité ; - de kosten voor het beheer van de solidariteitstoezegging; - des provisions pour prestations en cours de paiement, - de voorzieningen voor

, celles-ci seront worden deze laatste in verhouding beperkt. réduites au prorata. In de twee laatste gevallen, zal de inrichter de Dans les deux derniers cas, l’organisateur prendra en overblijvende kost of de totale kost gelinkt aan de charge soit... de  de kosten voor het beheer van de solidarité ; solidariteitstoezegging;  des provisions pour prestations en cours de paiement,  de voorzieningen voor lopende prestaties, voor risico pour fluctuation des risques et de vieillissement. schommelingen

du fonds de solidarité. worden deze laatste pro rata beperkt. In de twee laatste gevallen zal de inrichter de overblijvende kost of de totale kost gelinkt aan de opheffing van dit solidariteitsfonds, ten laste nemen. Gegevens die moeten meegedeeld 7.1... et coûts de gestion de l'engagement de • • solidariteitsprestaties; solidarité; • des provisions pour prestations en cours de • de kosten voor het beheer van de solidariteitstoezegg ing; paiement, pour fluctuation des risques et de vieillissement

de hieronder opgenomen kalender. dessous. Le FSEM reverse les primes, nettes de frais, à l'organisme Het SFBM stort de premies, na aftrek van de kosten, de pension au plus tard dans Iemois suivant la perception. uiterlijk een maand na de inning, door... december 2019. Les frais de gestion du FSEM et de l'organisme de pension De beheerskosten voor het SFBM en voor de pensioenin- sont décrits dans la note technique (annexe 2) et dans le stelling zijn beschreven in de technische nota (bijlage 2) règlement

l'Organisateur afin de couvrir les frais administratifs liés à la perception des cotisations de van de administratiekosten voor de inning van de solidariteitsbijdragen en diens algemene solidarité et ses frais de fonctionnement généraux. werkingskosten. Deze... par aangerekende beheerskosten worden vastgelegd in Monument Assurance Belgium SA sont définis dans une convention de gestion et d'assurance et sont een beheers- en verzekeringsovereenkomst, en zijn ook beschreven in de technische nota, opgenomen in

aux frais d'administration et de fonctionnement en exécution de la décision des werkingskosten in uitvoering van de beslissing van de representatieve organisaties in het Paritair Comité organisations représentatives à la Commission 209 voor de bedienden van... als convenues entre l'Organisateur et Integrale sa pensioeninstelling evenals de door Integrale nv comme organisme de pension ainsi que les frais de aangerekende beheerskosten worden vastgelegd in gestion facturés par Integrale sa sont définis dans een