gewestelijk

de Voorzitter van het gewestelijk que le Président du bureau de conciliation régional. verzoeningsbureau. Binnen de vijftien kalenderdagen na de informatie aan de Dans les quinze jours calendrier suivant l'information bediendevertegenwoordigers... kalenderdagen na het vaststellen van il est fait appel, dans les quinze jours calendrier suivant een niet-akkoord op ondernemingsvlak, beroep gedaan le constat de non-accord au niveau de l'entreprise, au op het gewestelijk verzoeningsbureau. bureau

employés, il informera voorafgaandelijk, schriftelijk en tegelijkertijd zowel de préalablement, par écrit, simultanément tant les betrokken bedienden in, alsook de Voorzitter van het employés concernés , que le Président du bureau gewestelijk... au ondernemingsvlak, beroep gedaan op het niveau de l’entreprise, au bureau de conciliation gewestelijk verzoeningsbureau. régional. • In geval er in de onderneming geen • S’il n’existe pas de conseil d’entreprise ou de ondernemingsraad of syndicale delegatie