Annexe n° 2 : note technique
moment van uittreding of overlij- garantir les réserves manquantes au moment den (inclusief voor de kaderleden). Het overschot de la sortie ou du décès (en ce compris les van het nivelleringsfonds wordt jaarlijks in gelij- cadres). Le surplus... sur l'allocation. 3 Voor de slapers is het rendement gelijk aan het Pour les affiliés dormants, le rendement est le door Integrale gewaarborgd tarief (momenteel tarif garanti par Integrale (actuellement 1,60 pct.), verhoogd met een eventuele winstdeel- 1,60 p.c.