un régime de van 20 jaar in een ploegenstelsel met nachtpresta- travail en équipes comportant des prestations de ties, zoals bepaald in artikel 1 van de collectieve nuit tel que prévu à l'article 1er de la convention arbeidsovereenkomst nr. 46 van... de permettre le départ en brugpensioen mogelijk te maken prépension à la date souhaitée. 5 c) En cas de passage d'un régime d'équipes à un c) Ingeval van overstap van een ploegenstelsel naar régime de jour après l'âge de 50 ans, soit pour een dagstelsel na