bijdragen

CCT du 13/12/2022

De solidariteitsbijdragen m.b.t. de solidariteitstoezegging payables annuellement, en même temps et selon les zijn jaarlijks betaalbaar en dit op hetzelfde moment en op mêmes conditions et modalités que les cotisations relatives dezelfde wijze als de pensioenbijdragen.... La cotisation spéciale de sécurité sociale, due sur les De bijzondere bijdrage voor de sociale zekerheid, cotisations patronales relatives à la pension verschuldigd op de patronale bijdragen voor het complémentaire, est versée conformément aux aanvullend

CCT du 08/07/2020

de pensioenbijdragen. à l'engagement de pension. Les cotisations relatives à l'engagement de solidarité De solidariteitsbijdragen m.b.t. de solidariteitstoezegging alimentent le fonds de solidarité de l'organisateur. spijzen het solidariteitsfonds van de inrichter.... vermelde bijdragen. La cotisation spéciale de sécurité sociale, due sur les De bijzondere bijdrage voor de sociale zekerheid, cotisations patronales relatives à la pension verschuldigd op de patronale bijdragen voor het complémentaire, est versée

CCT du 25 juin 2020 relative à la modification du régime sectoriel social de pension complémentaire

de pensioenbijdragen op hetzelfde contract gestort. 4.1 Cotisations 4.1 Bijdragen Les prestations de solidarité sont financées pour De solidariteitsprestaties worden voor elke chaque affilié par une cotisation à charge de aangeslotene gefinancierd door een bijdrage ten... arbeiders niet uniquement aux cotisations de solidarité; onderworpen zijn aan de gewone sociale • Les ouvriers engagés sous contrat FPI, les bijdragen maar alleen aan de apprentis et les personnes sous contrats solidariteitsbijdragen; d'apprentissage

Annexe à la CTT du 7/5/2014

artikel 21 van de algemene voorwaarden van liquidation sont les modalités prévues à l’article 21 des toepassing. conditions générales. 4. Cotisations 4. Bijdragen Les cotisations relatives à l’engagement de solidarité sont De solidariteitsbijdragen... hetzelfde moment selon les mêmes conditions et modalités que les en op dezelfde wijze als de pensioenbijdragen. cotisations relatives à l’engagement de pension. Les cotisations relatives à l’engagement de solidarité De solidariteitsbijdragen m.b.t.

Annexe n° 2 : Règlement de pension

, les 3. In een vaste bijdragenstelsel, mogen de cotisations de pension ne peuvent être pensioenbijdragen enkel aangewend worden als uniquement versés que comme primes koopsom voor een verzekeringsbewerking van uniques dans la technique d’assurance..., les réserves acquises reserves ten minste gelijk zijn aan diegene die doivent être au moins égales à celles qui voortkomen uit het stelsel van vaste bijdragen résultent du système à cotisations définies. 4. Le rendement garanti sur les versements

Annexe n° 2 : Règlement de pension

leeftijdsvoorwaarde lors de l'affiliation voorzien mag worden voor de aansluiting 3. Dans un système à cotisations définies, les 3. In een vaste bijdragenstelsel, mogen de pensioenbijdragen enkel aangewend worden als cotisations de pension ne peuvent être... du stelsel van vaste bijdragen. système à cotisations définies. 4. Le rendement garanti sur les versements nets doit 4. Het gegarandeerde rendement op de netto être égal au taux technique de référence pour les stortingen dient gelijk te zijn aan

Annexe n° 2 : note technique

prévue mag worden voor de aansluiting; lors de l'affiliation; 5. De pensioentoezegging is van het type "vaste 5. L'engagement de pension est de type "contri- bijdragen" en de pensioenbijdragen mogen en- butions définies" et les cotisations de pension kel... Procédure en cas de non-paiement des coti- bijdragen sations de pension Het pensioenreglement moet een procedure bij Le règlement de pension qui a été souscrit dans niet-betaling van de pensioenbijdragen op de voor- le cadre de l'opting out doit prévoir

Annexe : note technique

». De pensioentoezegging is van het type “vaste bijdragen” en de pensioenbijdragen mogen enkel aangewend worden als koopsom voor een verzekeringsbewerking van het type “uitgesteld kapitaal met terugbetaling van de reserve bij vroegtijdig overlijden... ( ; ce dernier est égal au salaire annuel brut de l’affilié, soumis à l’Office National de Sécurité Sociale donc en ce compris le double pécule de vacances, le 13e mois, les bonus…) In een vaste bijdragen stelsel, dient de jaarlijkse definitieve

CCT du 04/07/2022

convention collective de travail). arbeidsovereenkomst). §2. De pensioentoezegging is van het type vaste §2. L'engagement de pension est de type bijdragen zonder rendementsgarantie van de contributions définies sans garantie de rendement de Inrichter... et d'assurance et sont également décrits dans la note technique reprise à ook beschreven in de technische nota, opgenomen in bijlage 1 bij deze collectieve overeenkomst. l'annexe 1 de la présente convention collective. HOOFDSTUK 9 BIJDRAGEN EN CHAPITRE

CCT du 13/11/2017

de pension • om de eventuele definitieve pensioenbijdragen te définitives; betalen; • pour payer des allocations patronales de • om patronale bijdragen van de onderneming te betalen; l'entreprise; • pour financer un complément de prestations; • om een.... L'engagement de pension est de type 5. De pensioentoezegging is van het type "vaste « contributions définies» et les cotisations de bijdragen" en de pensioenbijdragen mogen enkel pension ne peuvent être versées que comme aangewend worden als jaarlijkse

CCT du 14/12/2020

). arbeidsovereenkomst). §2. De pensioentoezegging is van het type vaste §2. L'engagement de pension est de type bijdragen zonder rendementsgarantie van de contributions définies sans garantie de rendement de Inrichter, doch zonder afbreuk te doen aan het.... HOOFDSTUK 9 BIJDRAGEN EN CHAPITRE 9 - CONTRIBUTIONS ET MODALITES INNINGSMODALITEITEN DE PERCEPTION Artikel10 -Algemene principes Article 10 - Principes généraux §1. In het voordeel van de werknemers, die rechten §1. Au bénéfice des travailleurs pouvant

CCT du 09/12/2019

zijn ten laste de l'entreprise et viennent en sus des cotisations définies van de onderneming en komen bovenop de hierboven ci-avant. vermelde bijdragen. Le FSEM encaisse également la cotisation sociale de Het SFBM int eveneens de sociale bijdrage... de type contributions De pensioentoezegging is van het type vaste bijdragen définies sans garantie du rendement de l'organisateur, zonder rendementsgarantie van de inrichter, doch zonder afbreuk te doen aan het minimaal rendement voorzien in sans

Annexe n° 2 : note technique

de bijdragen” en de pensioenbijdragen mogen enkel pension ne peuvent être versées que comme aangewend worden als jaarlijkse recurrente primes annuelles récurrentes dans la technique premies in het kader van een d’assurance « capital différé avec... système à cotisations définies, la 9. In een vaste bijdragen stelsel, dient de jaarlijkse cotisation annuelle de pension définitive à charge definitieve pensioenbijdrage gestort door de de l’entreprise pour un exercice donné doit être onderneming

05/03/2012 Modification du règlement de l'assurance de groupe et la note technique CCT

de dassurance. pensioentoelagen. Les autres taxes et cotisations, telles que par exemple la Andere premietaksen en bijdragen, zoals bijvoorbeeld de cotisation de sécurité sociale calculée sur les versements R.S.Z. bijdrage die berekend wordt op... », dans Het gaat hier om een vaste bijdragen stelsel waarin het lequel le rendement nest pas garanti par lorganisateurrendement niet door de inrichter maar door de lui-même mais par lassureur. verzekeraar gewaarborgd is. La technique dassurance

Annexe n° 2 : règlement

sur les versements patronaux relatifs à la pension complémentaire, sont également supportées par l’entreprise, payées par celle-ci et viennent en supplément des primes d’assurance. Andere premietaksen en bijdragen, zoals bijvoorbeeld de R.S.Z. bijdrage die... de leeftijd van 60 jaar. 6. Technique d’assurance 6. Verzekeringstechniek Il s’agit d’un régime de « cotisations définies », dans lequel le rendement n’est pas garanti par l’organisateur lui-même mais par l’assureur. Het gaat hier om een “vaste bijdragen

CCT du 18/01/2007

de verzekeringscontracten die ten laste charge de l'entreprise en sus des primes is van ondememing bovenop de d'assurance pensioentoelagen Les autres taxes et cotisations, telles que par exemple la Andere premietaksen en bijdragen, zoals bijvoorbeeld... artikel 1 een employé, visé à l'article 1er une pension aanvullend pensioen te verzekeren extralégale composée d'une cotisation samengesteld door een jaarlijkse bijdrage annuelle d'au moins 0,5 p.c. de son van minstens 0,5 pet. van zijn bruto

CCT du 11/03/2024

le numéro d'enregistrement registratienummer 174721 /CO/209). 174721/CO/209). §2. De pensioentoezegging is van het type vaste §2. L'engagement de pension est de type bijdragen zonder rendementsgarantie van de contributions définies sans garantie... 9 BIJDRAGEN EN CHAPITRE 9 - CONTRIBUTIONS ET MODALITES INNINGSMODALITEITEN DE PERCEPTION Artikel10 - Algemene principes Article 10 - Principes généraux §1. In het voordeel van de werknemers, die rechten §1. Au bénéfice des travailleurs pouvant faire

Annexe n° 1 : Règlement de pension

de la cotisation de pension. de onderneming gezonden wordt, en is ten laste van de onderneming bovenop de pensioenbijdrage. Les autres cotisations, telles que par exemple la Andere bijdragen, zoals bijvoorbeeld de R.S.Z. bijdrage cotisation de sécurité... Bij niet-betaling van de bijdragen op de voorziene datum la date prévue, la procédure suivante sera wordt de volgende procedure gevolgd: d’application : - en cas de non-paiement dans les 30 jours - bij niet-betaling binnen 30 dagen na de in het

CCT du 29/08/2012 qui instaure le Fonds de Sécurité d'Existence (FSE) de la SCP 102.09

: Art. 4— de organisatie van de overbrenging van de gegevens die noodzakelijk zijn voor de - toepassing en de werking van het sectorale pensioenstelsel ; - de eventuele inning van de bijdragen bij de werkgevers van de sector ; - de organisatie van

CCT du 04/07/2016

de datum la retraite effective. van effectieve pensionering. 6. Verzekeringstechniek 6. Technique d'assurance De sectorale pensioentoezegging is van het type L'engagement de pension sectoriel est de type "co- "vaste bijdragen" zonder gewaarborgd... sur les contrats d'assurance, ten die ten laste is van de onderneming bovenop qui est à charge de l'entreprise, en sus des allo- de pensioentoelagen; cations de pension; 4. de speciale bijdrage van 8,86 pct. die ten laste is 4. la cotisation spéciale de 8,86