aangeslotene

Annexe à la CTT du 7/5/2014

Aangeslotene Tout travailleur occupé dans une entreprise sous les liens Elke werknemer tewerkgesteld met een d’un contrat de travail d’ouvrier, ainsi que tout ancien arbeidsovereenkomst van arbeider, als ook elke travailleur qui continue à bénéficier... ou la mise à la retraite, pour autant que l’affilié n’ait dan door overlijden of pensionering, voor zover de pas conclu un nouveau contrat de travail d’ouvrier avec aangeslotene geen nieuwe arbeidsovereenkomst van une entreprise qui tombe sous le champ

Annexe n° 1 : règlement

de aangeslotenen op basis van de été transmises par l’entreprise et l’affilié lui-même, gegevens die zij ontvangt van de onderneming en van de lesquels sont responsables de la précision des aangeslotene zelf ; zij zijn verantwoordelijk voor de renseignements... jaarloon Le salaire annuel brut de l’affilié, déclaré à l’Office Het aan de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid National de Sécurité Sociale. aangegeven bruto jaarloon van de aangeslotene. Rendement garanti par Integrale Rendement gewaarborgd door

Annexe n° 2 : règlement

été transmises par l’entreprise et l’affilié lui-même, lesquels sont responsables de la précision des renseignements. Integrale dekt de aangeslotenen op basis van de gegevens die zij ontvangt van de onderneming en van de aangeslotene zelf ; dezen... de l’affilié, déclaré à l’Office National de Sécurité Sociale. Referentie jaarloon Het aan de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid aangegeven bruto jaarloon van de aangeslotene. 1.2. But et objet de l’assurance groupe La Commission Paritaire 209

CCT du 18/01/2007

. intégrale. Salaire annuel Jaarloon Salaire annuel brut de l'affilié, soumis à l'Office National Het aan de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid de Sécurité Sociale, à charge de l'entreprise. aangegeven bruto jaarloon van de aangeslotene, ten laste... de wettelijke verplichtingen inzake de pensions et en supplément de celles-ci : pensioenen en ter verhoging ervan: • à l'affilié lui-même, un capital qui peut être • aan de aangeslotene zelf, van een kapitaal dat converti en rente de retraite viagère, s'il

05/03/2012 Modification du règlement de l'assurance de groupe et la note technique CCT

jaarloon van de aangeslotene 1.2. But et objet de lassurance groupe 1.2. Doel en voorwerp van de groepsverzekering er La Commission Paritaire 209 a instauré, en date du 1 Het Paritair Comité 209 richtte op 1 april 2002 een avril 2002, un régime de pension... et en supplément de celles-ci : pensioenen en ter verhoging ervan: § à laffilié lu-mi ême, un capital qui peut être § aan de aangeslotene zelf, van een kapitaal dat kan converti en rente de retraite viagère, sil esetn omgezet worden in een levenslange

CCT du 25 juin 2020 relative à la modification du régime sectoriel social de pension complémentaire

en ter verhoging ervan: • à l'affilié lui-même, un capital qui peut être • aan de aangeslotene zelf, van een kapitaal dat converti en rente de retraite viagère, s'il est en vie kan omgezet worden in een levenslange à l'âge terme; pensioenrente indien... de décès de l'affilié avant l'âge terme. worden in een levenslange overlevingsrente in geval van overlijden van de aangeslotene voor de einddatum. L'engagement de pension est de type contributions De pensioentoezegging is van het type vaste définies

CCT du 04/07/2016

de la sortie ou du changement d'em- de aangeslotene, op het moment van de uittreding ployeur, au moment du transfert de sa réserve ac- of verandering van werkgever, op het moment van quise ou de la liquidation de ses prestations. Inte- de overdracht van zijn... annuel de référence Het aan de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid Le salaire annuel brut de l'affilié, déclaré à l'Office aangegeven bruto jaarloon van de aangeslotene. national de sécurité sociale. Rendement gewaarborgd door Integrale Rendement

Annexe n° 1 : règlement

het contract van de primes uniques sur le contrat des affiliés. L'orga- aangeslotenen gestort worden. De inrichter wordt nisateur en sera informé par Integrale; door Integrale hiervan op de hoogte gebracht; - Integrale zal iedere aangeslotene door... de l'affilié, déclaré à l'Office aangegeven bruto jaarloon van de aangeslotene. national de sécurité sociale. Rendement gewaarborgd door Integrale Rendement garanti par Integrale De technische rentevoet van Integrale verhoogd Le taux technique garanti

CCT du 08/07/2020

qui peut être converti .. aan de aangeslotene zelf, van een kapitaal dat kan en rente de retraite viagère, s'il est en vie à l'âge omgezet worden in een levenslange terme; pensioenrente indien hij in leven is op de einddatum; " aux bénéficiaires... overlevingsrente in avant l'âge terme. geval van overlijden van de aangeslotene voor de einddatum. 2 L'engagement de pension est de type contributions De pensioentoezegging is van het type vaste bijdragen définies sans garantie du rendement

CCT du 13/12/2022

inzake de pensioenen en supplément de celles-ci : en ter verhoging ervan : • à l’affilié lui-même, un capital qui peut être converti • aan de aangeslotene zelf, van een kapitaal dat kan en rente de retraite viagère, s’il est en vie à l’âge omgezet... kapitaal dat kan omgezet rente de survie viagère, en cas de décès de l’affilié worden in een levenslange overlevingsrente in avant l’âge terme. geval van overlijden van de aangeslotene voor de einddatum. L’engagement de pension est de type

CCT du 09/12/2019

solidariteitsorgan isme. Cet engagement de pension constitue un engagement Deze pensioentoezegging is een verbintenis van de de l'organisateur à l'égard de l'affilié. inrichter ten aanzien van de aangeslotene. Article 4 - Remplacement du règlement... arbeidsovereenkomst waardoor het pensioenstelsel ingevoerd wordt. La constatation qu'un affilié doit être considéré comme De vaststelling dat een aangeslotene als uitgetreden dient sorti est faite sur base d'une des données suivantes: beschouwd te worden

Annexe n° 2 : Règlement de pension

des entreprises d'assurances. Verzekeringsondernemingen. 5. Tant que l'affilié est au service de l'employeur, il 5. Zolang de aangeslotene in dienst is kan hij zijn ne peut ni racheter son contrat, ni en céder le contract niet afkopen, noch het voordeel... wanneer de aangeslotene de onderneming verlaat droit sur la réserve acquise au cas où il quitte l'entreprise avant de compter un certain nombre de vooraleer een bepaald aantal maanden aansluiting mois d'affiliation au règlement de pension. Cette bij het

CCT du 13/11/2017

vertrek van de son contrat. Les droits des affiliés seront calculés de de aangeslotene vóór de einddatum. De rechten van de la même manière qu'en cas de départ anticipé de l'affilié. aangeslotenen zullen berekend worden op dezelfde wijze als bij... actieve aangeslotenen verstaan we de étaient affiliés au 31 décembre 2015 et pour lesquels aangeslotenen die op 31 december 2015 aangesloten une prime a été payée en 2015. waren en voor wie een premie betaald is in 2015. A.2. Tarifs d\lntegrale A.2.

CCT du 04/07/2022

de DmfA-aangiftes. employeurs concernés sur la base des déclarations DmfA. Daarnaast kan het SFBM bij de werkgever die de Le FSEM peut par ailleurs percevoir auprès de aangeslotene tewerkstelt op het moment van zijn l'employeur qui occupe l'affilié... judiciaire pour des affiliés pour qui onderneming in gerechtelijke reorganisatie voor aangeslotenen voor wie de opbouw van het la constitution de la pension complémentaire pendant aanvullend pensioen tijdens periodes voorafgaand les périodes qui ont

CCT du 14/12/2020

des werkgevers op basis van de DmfA-aangiftes. employeurs concernés sur la base des déclarations DmfA. Daarnaast kan het SFBM bij de werkgever die de Le FSEM peut par ailleurs percevoir auprès de aangeslotene tewerkstelt op het moment van zijn... en de modaliteiten van het pensioenreglement aux règles et modalités du règlement de pension, wordt uitbetaald aan de aangesloten werknemer au travailleur affilié au moment de sa mise à la op moment van pensionering (in zoverre de retraite (pour autant que

Annexe : note technique

de controle der Verzekeringsondernemingen. Tant que l’affilié est au service de l’employeur, il ne peut ni racheter son contrat, ni en céder le bénéfice ni le mettre en gage. Zolang de aangeslotene in dienst is kan hij zijn contract niet afkopen, noch het... aangegeven bruto jaarloon van de aangeslotene, dus met inbegrip van dubbel vakantiegeld, 13de maand, bonussen, …) Les valeurs de rachat théorique et pratique sont égales dans tous les cas à 100% des réserves constituées et comprennent 100

Annexe n° 2 : note technique

. aangeslotenen zullen gestort worden. De inrichter van het sectoraal pensioenstelsel wordt door de pensioeninstelling hiervan op de hoogte gebracht.  L’organisme de pension informera chaque  De pensioeninstelling zal iedere aangeslotene affilié... aangeslotenen verstaan we de étaient affiliés au 31 décembre de l’année qui précède aangeslotenen die op 31 december van het jaar celle de la répartition effective. voorafgaand aan deze verdeling aangesloten waren. Le fonds de nivellement est utilisé

Annexe n° 2 : note technique

avec rembourse- rugbetaling van de reserve bij vroegtijdig over- ment de la réserve en cas de décès avant l'âge lijden"; terme"; 6. Zolang de aangeslotene in dienst is, kan hij zijn 6. Tant que l'affilié est en service, il ne peut ni contract niet... laire annuel brut de l'affilié, soumis à l'Office bruto jaarloon van de aangeslotene); national de sécurité sociale); 10. De theoretische en praktische afkoopwaarden 10. Les valeurs de rachat théorique et pratique bedragen in alle gevallen 100 pct

CCT du 11/03/2024

des werkgevers op basis van de DmfA-aangiftes. employeurs concernés sur la base des déclarations DmfA. Daarnaast int het SFBM bij de werkgever die de Le FSEM perçoit par ailleurs auprès de l'employeur aangeslotene tewerkstelt op het moment van zijn qui... judiciaire pour des affiliés pour qui aangeslotenen voor wie de opbouw van het la constitution de la pension complémentaire pendant aanvullend pensioen tijdens periodes voorafgaand les périodes qui ont précédé la faillite, la dissolution et la mise

CCT du 11/06/2001

/ Accord National CP 209 4 7 2011 Definitief/Définitif aangeslotene, aan de actualisatievoet die gebruikt wordt pour la détermination des réserves acquises. voor de bepaling van de verworven reserves. 5.2. Omzetting in een gelijkwaardig voordeel 5.2.