werp

"bedienden" wordt verstaan : mannelijke en Par "employés", on entend : les employés mascu- vrouwelijke bedienden. lins et féminins. Art. 2. Voorwerp Art. 2. Objet Deze collectieve arbeidsovereenkomst wordt geslo- Cette convention collective de travail est... particulières 1. Definities, doel en voorwerp van de groepsver- 1. Définitions, but et objet de l'assurance groupe zekering die het sectorale pensioenstelsel uit- qui exécute le régime de pension sectoriel voert 1.1. Definities : 1.1. Définitions : Sectorale

- verzekering die het sectorale pensioenstelsel uit- rance groupe qui exécute le régime de pension sec- voert toriel Bijzondere voorwaarden Conditions particulières 1. Definities, doel en voorwerp van de groepsver- 1. Définitions, but et objet... des conditions générales. 4 1.2. Doel en voorwerp van de groepsverzekering 1.2. But et objet de l'assurance groupe Het Paritair Comité voor de bedienden der metaal- La Commission paritaire pour employés des fabri- fabrikatennijverheid richtte op 1 april