vullende

les conditions vervult zoals voorzien in de artikelen 63/2 en 63/3 telles que prévues aux articles 63/2 et 63/3 de la loi van de wet van 28 april 2003 betreffende de aan- du 28 avril 2003 relative aux pensions complémen- vullende pensioenen. taires. In... conclue ten ten gevolge van de wet van 18 december 2015 pour faire suite à la loi du 18 décembre 2015 visant tot waarborging van de duurzaamheid en het socia- à garantir la pérennité et le caractère social des le karakter van de aanvullende

63/2 et 63/3 de la loi van de wet van 28 april 2003 betreffende de aan- du 28 avril 2003 relative aux pensions complémen- vullende pensioenen. taires. In geval van uitkering op het ogenblik van de pen- En cas de liquidation au moment de la mise à...- le caractère social des pensions complémentaires et rakter van de aanvullende pensioenen en tot ver- visant à renforcer le caractère complémentaire par sterking van het aanvullend karakter ten opzichte rapport aux pensions de retraite. van