verzekeringstechniek

. Verzekeringstechniek La technique d’assurance utilisée pour financer les De verzekeringstechniek die gebruikt wordt om de prestations en cas de vie à l’âge terme, est de type uitkeringen in geval van leven op einddatum te « Capital Différé avec Remboursement

financer les De verzekeringstechniek die gebruikt wordt om de prestations en cas de vie à l'âge terme, est de type uitkeringen in geval van leven op einddatum te « Capital Différé avec Remboursement de la Réserve en financieren, is van het type

(soit 60 ans à la date de signature uitvoering van de WAP toegelaten wordt (zijnde 60 jaar de la CCT du 7 mai 2014). bij het tekenen van de CAO van 7 mei 2014). 6. Technique d’assurance 6. Verzekeringstechniek La technique d’assurance utilisée pour financer les De verzekeringstechniek die gebruikt is om de prestations en cas de vie à l’âge terme, est de type uitkeringen in geval van leven op einddatum te Capital Différé avec Remboursement de la Réserve en financieren, is van het type “Uitgesteld

de vie à la date effective de la fin de son contrat d’emploi. het arbeidscontract. 7. Technique d’assurance 7. Verzekeringstechniek La cotisation de pension est affectée sous forme de De pensioenbijdrage wordt aangewend als een koopsom prime unique

de leeftijd van 60 jaar. 6. Technique d’assurance 6. Verzekeringstechniek Il s’agit d’un régime de « cotisations définies », dans lequel le rendement n’est pas garanti par l’organisateur lui-même mais par l’assureur. Het gaat hier om een “vaste bijdragen

. Verzekeringstechniek L’engagement de pension sectoriel est de type De sectorale pensioentoezegging is van het type “vaste « cotisations définies » dans lequel le rendement est bijdrage” waarbij een rendement door de inrichter garanti par l’organisateur

voor 31 december 2009. 6. Technique d'assurance 6. Verzekeringstechniek La technique d'assurance utilisée pour financer les De pensioentoelage wordt aangewend als een koopsom prestations en cas de vie à l'âge terme, est de type voor een

reglement, kan hij zijn contract niet afkopen. La technique d'assurance utilisée pour financer les De verzekeringstechniek die gebruikt wordt om de prestations en cas de vie à l'âge terme, est de type uitkeringen in geval van leven op einddatum te Capital

het einde au plus tôt à partir de lâge de 60 ans. van de tewerkstelling in de metaalverwerkende sector, maar ten vroegste vanaf de leeftijd van 60 jaar. 6. Technique dassurance 6. Verzekeringstechniek Il sagit dun régime dec o«tisations définies

Neerlegging-Dépôt: 05/07/2022 Regis!.-Enregislr.: 29/08/2022 PC 209/CP 209 W: 174721/CO/209 Sociaal Sectoraal Pensioenstelsel (SAP) PARITAIR COMITE 209 voor de bedienden COMMISSION PARITAIRE 209 pour employés ctt!! metaalfabrikatennijverheid des fabrications métalliques COLLECTIEVE ARBEIDSOVEREENKOMST VAN CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 4 4 JULl2022 TOTWIJZIGING VAN HET SOCIAAL JUILLET 2022 PORTANT MODIFICATION DU SECTORAAL PENSIOENSTELSEL, HET RÉGIME DE PENSION SECTORIEL SOCIAL, DU PENSIOEN

de datum la retraite effective. van effectieve pensionering. 6. Verzekeringstechniek 6. Technique d'assurance De sectorale pensioentoezegging is van het type L'engagement de pension sectoriel est de type "co- "vaste bijdragen" zonder gewaarborgd

et sans que ce paie- de nodige gegevens voor de betaling en zonder dat ment ne puisse intervenir avant la date de la mise à deze betaling vroeger kan gebeuren dan de datum la retraite effective. van effectieve pensionering. 6. Verzekeringstechniek 6

Neerlegging-Dépôt: 21/12/2020 Regist.-Enregistr.: 14/01/2021 N°: 162728/CO/209 PC 209/CP 209 Sociaal Sectoraal Pensioenstelsel (SAP) PARITAIR COMITE 209 voor de bedienden van COMMISSION PARITAIRE 209 pour les employés de metaalfabrikatennijverheid des fabrications métalliques CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 14 DÉCEMBRE 2020 PORTANT MODIFICATION DU RÉGIME DE PENSION SECTORIEL SOCIAL, DU RÈGLEMENT DE PENSION ET DU RÈGLEMENT DE SOLIDARITÉ AINSI QUE DE LA NOTE TECHNIQUE SECTORIELLE HOOFDSTUK 1 -

Neerlegging-Dépôt: 23/12/2019 Regist.-Enregistr.: 03/03/2020 N°: 157451/CO/209 Commission paritaire 209 pour les Paritair Comité 209 voor de employés des fabrications bedienden van de métalliques metaalfabrikatennijverheid Convention collective de travail du 9 Collectieve arbeidsovereenkomst van 9 décembre 2019 december 2019 Modification du règlement de Wijziging van het reglement van de l'assurance groupe qui exécute le groepsverzekering die het sociale régime de pension sectoriel social et de