- De brugpensioenleeftijd wordt, binnen de wettelijke 6.2.- L'âge de la prépension est, dans les limites des mogelijkheden, verlaagd tot 56 jaar voor bedienden die possibilités légales, abaissé à 56 ans pour les employés een beroepsverleden van 33 jaar ais
la période allant du er gaande van 1 juli 2009 tot en met 30 juni 2011. 1 juillet 2009 au 30 juin 2011 inclus. §2 - De brugpensioenleeftijd wordt, binnen de §2 - L'âge de la prépension est, dans les limites des wettelijke mogelijkheden, verlaagd tot 56