vallen

vallen van het Paritair Subcomité voor het bedrijf van de groeven van niet uit te houwen kalksteen en van de kalkovens, van de bitterspaatgroeven en -ovens op het gehele grondgebied van het Rijk. Artikel 2— Voorwerp pijler » in voor de werknemers Deze collectieve arbeidsovereenkomst voert een fonds « 2e die onder de bevoegdheid vallen van het Paritair Subcomité voor het bedrijf van de groeven van niet uit te houwen kalksteen en van de kalkovens, van de bitterspaatgroeven en -ovens op het gehele

pensioen vallen (dwz. bij Integrale of met een sectorielle (c.-à-d. chez Intégrale ou avec un opting erkende opting out) – in 2009 bedraagt de out reconnu), la cotisation patronale à la pension werkgeversbijdrage aan het sectoraal aanvullend...). §2 - Voor ondernemingen die niet vallen onder de §2 - Pour les entreprises ne tombant pas sous le toepassing van het aanvullend sectoraal champ d'application du régime de pension pensioenstelsel (dwz. ondernemingen waar vóór 11 complémentaire

relevant du champ d'application de la présente vallen onder het toepassingsgebied van deze over- convention, qu'elles aient déjà ou non leur propre eenkomst, ongeacht of ze al dan'niet over een eigen système, paieront annuellement une contribution... en/of van korte duur - en van de travail. arbeidsongevallen. Art. 7. Formation Art. 7. Vorming a) La cotisation de 0,10 p.c. pour les groupes à ris- a) De bijdrage van de 0, 10 pct. voor de risicogroe- ques sera, pour les années 2011-2012, perçue pen

wijzigingen aanbrengen in de manier waarop wij uw persoonsgegevens verwerken die wij eerder van u hebben verzameld. Websites van derden die u via onze websites bezoekt, vallen niet onder deze mededeling. MONUMENT ASSURANCE Belgium is niet verantwoordelijk.../coaching van onze werknemers, alsook, in sommige gevallen, voor gebruik bij de automatisering van onze interne processen • Voor de doeleinden die kunnen worden vereist of toegestaan door de toepasselijke wet- en regelgeving inzake gegevensbescherming, met

onder de bevoegdheid vallen van het employeurs ressortissants à la Commission paritaire Paritair Comité 209 voor de bedienden van de 209 pour les employés des fabrications métalliques et à leurs travailleurs occupés sous un contrat... de pension sectoraal pensioenstelsel en geen aanvullende complémentaire, étant entendu que, dans tous pensioenpremies had betaald, met dien les cas, cette prestation de solidarité ne sera verstande dat in alle gevallen deze accordée que pour une

champ d'application, sont niet vallen onder een ondernemingspensioenstelsel in obligatoirement affiliés au régime de pension sectoriel. het kader van opting out of buiten toepassingsgebied, zijn verplicht aangesloten bij het sectoraal pensioenstelsel...) et qui n'ont pas été transférés aanvullende pensioenrechten die in opbouw (en nog de ce régime de pension sectoriel social, ne sont pas niet opengevallen) zijn en niet overgedragen werden uit dit sociaal sectoraal pensioenstelsel, niet betwist

d'application Artikel Deze collectieve arbeidsovereenkomst is Article La présente convention collective de van toepassing op de werkgevers en hun bedienden travail est d'application aux employeurs et à leurs die onder het toepassingsgebied vallen van... le juin pensioenstelsel op bestond. Deze collectieve arbeidsovereenkomst is eveneens Cette convention collective de travail est van toepassing op de werkgevers en hun bedienden également d'application aux employeurs et à leurs die vallen onder het

- TOEPASSINGSGEBIED CHAPITRE 1- CHAMP D'APPLICATION Artikel1 Article 1 §1. Deze overeenkomst is van toepassing op de §1. La présente convention s'applique aux werkgevers, die onder de bevoegdheid vallen van het employeurs ressortissant à

La présente convention collective de is van toepassing op de werkgevers en travail est d'application aux employeurs et à hun bedienden die onder het leurs employés, qui tombent sous le champ toepassingsgebied vallen van hoofdstuk II d'application du chapitre... collective de travail est arbeidsovereenkomst is eveneens van également d'application aux employeurs et à toepassing op de werkgevers en hun leurs employés qui tombent sous le champ bedienden die vallen onder het d'application du chapitre II

eveneens van toepassing op alle werkgevers leurs ouvriers qui, au 1er janvier 2020 ou en hun arbeiders, die op 1januari 2020 of later ultérieurement, ressortissent à la SCP102.09 vallen onder het PSC102.09 ten gevolgen van à la suite d'une modification... reglement vormen opeenvolgende koopsommen die constituent des primes uniques payables annuellement à terme échu, au 31 décembre de l'année de référence. jaarlijks betaalbaar zijn na de vervallen termijn op 31 december van het referentiejaar

Article 1 §1. Deze overeenkomst is van toepassing op de §1. La présente convention s'applique aux werkgevers, die onder de bevoegdheid vallen van het employeurs ressortissant à la Commission paritaire Paritair Comité 209 voor de bedienden der" 209 pour

ondernenningen met minder dan 30 minimum de 3 employés pour les entreprises occupant bedienden. Ook ontslagen als gevolg van een sluiting moins de 30 employés. Les licenciements à la suite vallen onder toepassing van deze definitie. d'une fermeture tombent

du fonds de solidarité. worden deze laatste pro rata beperkt. In de twee laatste gevallen zal de inrichter de overblijvende kost of de totale kost gelinkt aan de opheffing van dit solidariteitsfonds, ten laste nemen. Gegevens die moeten meegedeeld 7.1