Recherche

type

Vouliez-vous dire :

Résultat(s)

A donné 39 résultats

Annexe : note technique
de aansluiting. L’engagement de pension est de type « contributions définies » et les cotisations de pension ne peuvent être versées que comme primes uniques dans la technique d’assurance « capital différé avec remboursement de la réserve en cas de décès». De pensioentoezegging is van het type “vaste bijdragen” en de pensioenbijdragen mogen enkel aangewend worden als koopsom voor een verzekeringsbewerking van het type “uitgesteld kapitaal met terugbetaling van de reserve bij vroegtijdig overlijden

Annexe n° 2 : Règlement de pension
het type “uitgesteld kapitaal met terugbetaling « capital différé avec remboursement de la van de reserve bij vroegtijdig overlijden”. In een réserve en cas de décès». Dans un système à vaste prestaties stelsel moeten de verworven prestations définies... betreffende de remboursement de la réserve en cas de décès». controle der Verzekeringsondernemingen, in een Les chargements de gestion qui sont utilisés verzekeringsbewerking van het type “uitgesteld pour la comparaison sont de 3% des primes kapitaal met

CCT du 18/01/2007
appointement brut annuel dans un système jaarwedde in pensioenstelsel van het type de pension de type cotisation fixe ou, pour vaste bijdrage of, voor pensioenstelsels des systèmes de pension de type van het type vaste prestaties, een prestations définies..., organisé au niveau de georganiseerd aanvullend pensioen niet l'entreprise, est de type contributions lager zijn dan deze voorzien in artikel 5, in définies, les versements ne peuvent pas être geval van pensioenstelsels van het type inférieurs à ceux

Annexe n° 2 : note technique

prévue lors de 4. Dat er geen enkele leeftijdsvoorwaarde voorzien l’affiliation. mag worden voor de aansluiting. 5. L’engagement de pension est de type 5. De pensioentoezegging is van het type “vaste « contributions définies » et les cotisations... remboursement verzekeringsverrichting van het type “uitgesteld de la réserve en cas de décès». kapitaal met terugbetaling van de reserve bij vroegtijdig overlijden”. 6. Tant que l’affilié est en service, il ne peut ni 6. Zolang de aangeslotene in dienst is,kan

Annexe n° 2 : note technique

prévue mag worden voor de aansluiting; lors de l'affiliation; 5. De pensioentoezegging is van het type "vaste 5. L'engagement de pension est de type "contri- bijdragen" en de pensioenbijdragen mogen en- butions définies" et les cotisations de pension kel aangewend worden als jaarlijkse recurrente ne peuvent être versées que comme primes premies in het kader van een verzekeringsver- annuelles récurrentes dans la technique richting van het type "uitgesteld kapitaal met te- d'assurance "capital différé

CCT du 25 juin 2020 relative à la modification du régime sectoriel social de pension complémentaire
de décès de l'affilié avant l'âge terme. worden in een levenslange overlevingsrente in geval van overlijden van de aangeslotene voor de einddatum. L'engagement de pension est de type contributions De pensioentoezegging is van het type vaste définies... reglement, kan hij zijn contract niet afkopen. La technique d'assurance utilisée pour financer les De verzekeringstechniek die gebruikt wordt om de prestations en cas de vie à l'âge terme, est de type uitkeringen in geval van leven op einddatum te Capital

CCT du 21/03/2002
pension extralégale composée d'une cotisation annuelle d'au moins 0,5 p.c. de son appointement brut annuel dans un système de pension de type cotisation fixe ou, pour des systèmes de pension de type prestations définies, une pension extralégale dont... extralégale, organisé au niveau de l'entreprise, est de type contributions définies, les versements ne peuvent pas être inférieurs à ceux prévus à l'article 5. Lorsque le régime de pension est de type prestations définies, les réserves acquises ne peuvent

CCT du 04/07/2011
de pensioenstelsel van het type vaste bijdrage of, voor pension de type cotisation fixe ou, pour des pensioenstelsels van het type vaste prestaties, een systèmes de pension de type prestations définies, aanvullend pensioen de une pension extralégale dont... le régime de pension ondernemingsvlak georganiseerd aanvullend extralégale, organisé au niveau de l'entreprise, est pensioen niet zijn dan deze voorzien in de type contributions définies, les versements ne peuvent pas être inférieurs à ceux prévus à

Annexe n° 2 : Règlement de pension
versées que koopsom voor een verzekeringsbewerking van het comme primes uniques dans la technique type "uitgesteld kapitaal met terugbetaling van de d'assurance « capital différé avec remboursement de reserve bij vroegtijdig overlijden". In een vaste... gestion qui sont utilisés pour la comparaison sont de verzekeringsbewerking van het type "uitgesteld 3% des primes uniques brutes et aucun autre kapitaal met terugbetaling van de reserve bij chargement sur les capitaux assurés et sur les vroegtijdig

Annexe n° 1 : règlement
. Verzekeringstechniek L’engagement de pension sectoriel est de type De sectorale pensioentoezegging is van het type “vaste « cotisations définies » dans lequel le rendement est bijdrage” waarbij een rendement door de inrichter garanti par l’organisateur... worden aangewend als jaarlijkse annuelles récurrentes dans une technique d’assurance recurrente premies binnen een verzekeringsverrichting de type « Capital Différé avec Remboursement de la van het type “Uitgesteld Kapitaal Met terugbetaling van Réserve

Annexe à la CTT du 7/5/2014
voor de einddatum. L’engagement de pension est de type contributions 2. De pensioentoezegging is van het type vaste bijdragen définies sans garantie du rendement de l’organisateur, zonder rendementsverplichting van de inrichter, doch sans préjudice... financer les De verzekeringstechniek die gebruikt is om de prestations en cas de vie à l’âge terme, est de type uitkeringen in geval van leven op einddatum te Capital Différé avec Remboursement de la Réserve en financieren, is van het type “Uitgesteld

CCT du 09/12/2019
de type contributions De pensioentoezegging is van het type vaste bijdragen définies sans garantie du rendement de l'organisateur, zonder rendementsgarantie van de inrichter, doch zonder afbreuk te doen aan het minimaal rendement voorzien in sans... werknemerskengetal495; • Tous les apprentis-employés ayant un code travailleur • Alle leerling-bedienden met werknemerskengetal 439 • 439 - type 2 et les apprentis-employés ayant un code - type 2 en leerling-bedienden met werknemersken- travailleur 495

CCT du 13/11/2017
. L'engagement de pension est de type 5. De pensioentoezegging is van het type "vaste « contributions définies» et les cotisations de bijdragen" en de pensioenbijdragen mogen enkel pension ne peuvent être versées que comme aangewend worden als jaarlijkse recurrente pre- primes annuelles récurrentes dans la technique mies in het kader van een verzekeringsverrichting d'assurance « capital différé avec remboursement van het type "uitgesteld kapitaal met terugbetaling de la réserve en cas de décès avant

CCT du 11/03/2024
le numéro d'enregistrement registratienummer 174721 /CO/209). 174721/CO/209). §2. De pensioentoezegging is van het type vaste §2. L'engagement de pension est de type bijdragen zonder rendementsgarantie van de contributions définies sans garantie

Annexe n° 2 : règlement
” stelsel waarin het rendement niet door de inrichter maar door de verzekeraar gewaarborgd is. La technique d’assurance utilisée pour financer les prestations en cas de vie à l’âge terme, est de type Capital Différé avec Remboursement de la Réserve en cas de décès avant l’âge terme (CDARR). De pensioentoelage wordt aangewend als een koopsom voor een verzekeringsbewerking van het type “Uitgesteld Kapitaal Met terugbetaling van de Reserve bij overlijden voor de einddatum” (UKMR). 7. Divers 7. Diverse

CCT du 04/07/2022
convention collective de travail). arbeidsovereenkomst). §2. De pensioentoezegging is van het type vaste §2. L'engagement de pension est de type bijdragen zonder rendementsgarantie van de contributions définies sans garantie de rendement de Inrichter

CCT du 14/12/2020
). arbeidsovereenkomst). §2. De pensioentoezegging is van het type vaste §2. L'engagement de pension est de type bijdragen zonder rendementsgarantie van de contributions définies sans garantie de rendement de Inrichter, doch zonder afbreuk te doen aan het

CCT du 08/07/2020
overlevingsrente in avant l'âge terme. geval van overlijden van de aangeslotene voor de einddatum. 2 L'engagement de pension est de type contributions De pensioentoezegging is van het type vaste bijdragen définies sans garantie du rendement... financer les De verzekeringstechniek die gebruikt wordt om de prestations en cas de vie à l'âge terme, est de type uitkeringen in geval van leven op einddatum te « Capital Différé avec Remboursement de la Réserve en financieren, is van het type

CCT du 13/12/2022
kapitaal dat kan omgezet rente de survie viagère, en cas de décès de l’affilié worden in een levenslange overlevingsrente in avant l’âge terme. geval van overlijden van de aangeslotene voor de einddatum. L’engagement de pension est de type contributions De pensioentoezegging is van het type vaste bijdragen définies sans garantie du rendement de l’organisateur, zonder rendementsverplichting van de inrichter, doch sans préjudice du rendement minimal prévu par la loi du 28 zonder afbreuk te doen aan