toepassingsgebied

CCT du 11/03/2024

DE SECTORALE TECHNISCHE NOTA DE LA NOTE TECHNIQUE SECTORIELLE HOOFDSTUK 1 - TOEPASSINGSGEBIED CHAPITRE 1 - CHAMP D'APPLICATION Artikel1 Article 1 §1. Deze overeenkomst is van toepassing op de §1. La présente convention s'applique aux werkgevers, die... buiten d'application (voir le chapitre iOde la présente toepassingsgebied (zie hoofdstuk 10 van deze convention collective de travail), peuvent faire valoir collectieve arbeidsovereenkomst), hun recht op een leur droit à une pension complémentaire

CCT du 11/12/2017

Solidariteitsuitkeringen Article 1- Champ d'application Artikel 1 - Toepassingsgebied La présente convention collective de travail est Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van d'application aux employeurs et leurs travailleurs toepassing op de werkgevers

CCT du 04/11/2013

PC 209/CP 209 CAO 8,86%/CCT 8,86% Definitief/ Définitif 4 11 2013 Paritair comité 209 voor de bedienden van de Commission paritaire 209 pour les employés metaalfabrikatennijverheid des fabrications métalliques Collectieve arbeidsovereenkomst van 4 november Convention collective de travail du 4 novembre 2013 2013 Verhoging van het bedrag van de pensioentoelagen Augmentation du montant des allocations de pension Artikel 1 – Toepassingsgebied Article 1 – Champ d'application Deze collectieve

CCT du 29/06/2011 qui instaure le système sectoriel de pension complémentaire

Collectieve arbeidsovereenkomst van 29 juni 2011 Protocole d'accord pour les années 2011-2012 Protocolakkoord voor de jaren 2011-2012 Article 1er. Champ d'application Artikel 1. Toepassingsgebied La présente convention collective de travail est ap- Deze... relevant du champ d'application de la présente vallen onder het toepassingsgebied van deze over- convention, qu'elles aient déjà ou non leur propre eenkomst, ongeacht of ze al dan'niet over een eigen système, paieront annuellement une contribution

CCT du 29/08/2012 qui instaure le Fonds de Sécurité d'Existence (FSE) de la SCP 102.09

"Fonds 2e pijler PSC 102.09 " en tot bepaling van de statuten ervan. Artikel 1— Toepassingsgebied Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op de werkgevers en de werknemers die actief zijn in de ondernemingen die onder de bevoegdheid.... Hoofdstuk 2— Toepassingsgebied Deze statuten zijn van toepassing op : Art. 5 — 10 de werkgevers die onder het toepassingsveld vallen van de collectieve arbeidsovereenkomst van 29/08/2012 met het oog op de oprichting van een sectoraal pensioenstelsel

CCT du 04/07/2022

, DU PENSIOENREGLEMENT EN HET RÈGLEMENT DE PENSION ET DU RÈGLEMENT SOLIDARITEITSREGLEMENT EN VAN DE DE SOLIDARITÉ AINSI QUE DE LA NOTE SECTORALE TECHNISCHE NOTA TECHNIQUE SECTORIELLE HOOFDSTUK 1 - TOEPASSINGSGEBIED CHAPITRE 1 - CHAMP D'APPLICATION Artikel1... toepassingsgebied (zie hoofdstuk 10 van deze collectieve collective de travail), peuvent faire valoir leur droit à une pension complémentaire sectorielle dans les arbeidsovereenkomst), hun recht op een sectoraal aanvullend pensioen laten gelden binnen

CCT du 14/12/2020

- TOEPASSINGSGEBIED CHAPITRE 1- CHAMP D'APPLICATION Artikel1 Article 1 §1. Deze overeenkomst is van toepassing op de §1. La présente convention s'applique aux werkgevers, die onder de bevoegdheid vallen van het employeurs ressortissant à... in het kader van een opting-out ou d'une mise hors champ d'application opting-out of een buiten toepassingsgebied (zie (voir le chapitre iOde la présente convention hoofdstuk 10 van deze collectieve collective de travail), peuvent faire valoir leur

CCT du 09/12/2019

Article 1 - Champ d'application Artikel1 - Toepassingsgebied La présente convention collective de travail est Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van d'application aux employeurs et leurs travailleurs toepassing op de werkgevers en op hun werknemers... complémentaire C (de modaliteiten van toepassing op het aanvullend hors champ d'application) de la note technique qui figure pensioen buiten toepassingsgebied) van de technische en annexe des conventions collectives de travail nota gehecht aan de sectorale

Annexe : note technique

pensioen organisme dan deze aangeduid door de collectieve overeenkomsten afgesloten binnen de sector van de metaalfabrikatennijverheid (ondernemingen die gekozen hebben voor opting out of buiten toepassingsgebied). A. Dispositions applicables... op de datum van premievrijmaking. B. Dispositions applicables aux engagements de pension hors champ d’application B. De modaliteiten van toepassing op het aanvullend pensioen buiten toepassingsgebied B.1. Définition et conditions B.1. Definities

CCT du 06/07/2009

arbeidsovereenkomst van 6 Convention collective de travail du 6 juli 2009 juillet 2009 Nationaal akkoord 2009-2010 Accord national 2009-2010 Artikel 1 – Toepassingsgebied Article 1 – Champ d'application Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing.... du 22 décembre 2008. Artikel 3 - Koopkracht Article 3 - Pouvoir d’achat §1 - Voor ondernemingen die onder het §1 - Pour les entreprises tombant sous le champ toepassingsgebied van het sectoraal aanvullend d'application de la pension complémentaire

Annexe n° 2 : note technique

). (ondernemingen buiten toepassingsgebied). A. Modalités applicables à l’engagement A. Modaliteiten van toepassing op de de pension sectoriel géré par Integrale sectorale pensioentoezegging beheerd door Integrale A.1. Utilisation de l’allocation de pension A.1.... ogenblik van de overdracht en daarna. C. Dispositions applicables à la pension C. De modaliteiten van toepassing op het complémentaire hors champ d’application aanvullend pensioen buiten toepassingsgebied C.1. Définition et conditions C.1.

Annexe n° 2 : note technique

(ondernemingen buiten métalliques (entreprises hors champ d'appli- toepassingsgebied). cation). A. Modaliteiten van toepassing op de sectorale A. Modalités applicables à l'engagement de pen- pensioentoezegging beheerd door Integrale sion sectoriel géré... du transfert qu'ultérieurement. na. C. De modaliteiten van toepassing op het aanvul- C. Dispositions applicables à la pension com- lend pensioen buiten toepassingsgebied plémentaire hors champ d'application C.1. Definities en voorwaarden C.1. Définition

CCT du 08/07/2020

) Convention collective de travail du 8 juillet Collectieve arbeidsovereenkomst van 8 juli 2020modifiant Ie régime de pension sectoriel 2020 ter wijziging van het sectoraal sociaal social. aanvullend pensioenstelsel. 1. Champd'application 1. Toepassingsgebied... affilié Indien een werkgever of werknemer om één of andere cesse de faire partie du champ d'application du présent reden ophoudt deel uit te maken van het règlement de solidarité, il ne peut d'aucune manière toepassingsgebied van dit

CCT du 13/11/2017

technische nota sectorielle Article 1 - Champ d'application Artikel1 - Toepassingsgebied La présente convention collective de travail est Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van d'application aux employeurs et leurs toepassing op de werkgevers... op het complémentaire hors champ d'application aanvullend pensioen buiten toepassingsgebied C.1. Définition et conditions C.1. Definities en voorwaarden Les employés pour lesquels un engagement de Bedienden voor wie binnen de onderneming een collee

CCT du 13/12/2022

modifiant le régime de pension sectoriel social. 13/12/2022 ter wijziging van het sectoraal sociaal aanvullend pensioenstelsel. 1. Champ d’application 1. Toepassingsgebied La présente convention collective de travail est Deze collectieve..., il ne peut d’aucune manière toepassingsgebied van dit solidariteitsreglement, kan hij prétendre aux avoirs du fonds de solidarité. op geen enkele wijze aanspraak maken op de tegoeden van het solidariteitsfonds. Le fonds de solidarité

CCT du 04/07/2011

II, article 4, §§ 1 et 5 de la van de collectieve arbeidsovereenkomst van convention collective de travail du juin 2001 juni betreffende het nationaal relative à l'accord national 2001-2002 2001-2002 HOOFDSTUK I. Toepassingsgebied CHAPITRE Champ d'application Artikel Deze collectieve arbeidsovereenkomst is Article La présente convention collective de van toepassing op de werkgevers en hun bedienden travail est d'application aux employeurs et à leurs die onder het toepassingsgebied vallen van

CCT du 25 juin 2020 relative à la modification du régime sectoriel social de pension complémentaire

aanverwante 140.05) activiteiten. (P.C 140.05) Article 1. Champ d'application Artikel 1. Toepassingsgebied Cette convention collective de travail est applicable Deze collectieve arbeidsovereenkomst is toepasselijk: 1) aux employeurs appartenant à.... arbeidsovereenkomst een nieuwe Les autres dispositions de l'article 1er des conditions arbeidsovereenkomst sluit met een onderneming die générales, relatives à la sortie, demeurent onder het toepassingsgebied van onderhavig d'application. sectoraal

05/03/2012 Modification du règlement de l'assurance de groupe et la note technique CCT

sectorielle Artikel 1  Toepassingsgebied Article 1  Champ d'application Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing La présente convention collective de travail est op de werkgevers en hun werknemers met een d'application aux employeurs et leurs... Indien een onderneming die onder het dapplication de la convention collective de travail toepassingsgebied van de sectorale collectieve sectorielle qui organise le présent régime de pension , arbeidsovereenkomst valt die onderhavig prend contact

CCT du 18/01/2007

La présente convention collective de is van toepassing op de werkgevers en travail est d'application aux employeurs et à hun bedienden die onder het leurs employés, qui tombent sous le champ toepassingsgebied vallen van hoofdstuk II d'application du chapitre... de la convention toepassingsgebied van hoofdstuk II van collective de travail du 11 juin 2001, relative de collectieve arbeidsovereenkomst van à l'accord national 2001-2002 où il y avait 11 juni 2001, betreffende het nationaal avant le 11 juin 2001, pour

CCT du 04/07/2016

. Toepassingsgebied Article 1er. Champ d'application Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toe- La présente convention collective de travail est passing op de werkgevers en hun werknemers met d'application aux employeurs et leurs travailleurs een... die onder het ployeur qui tombe sous le champ d'application du toepassingsgebied van onderhavig pensioenstelsel présent régime de pension. valt. Financieringsfonds Fonds de financement Het doel van een financieringsfonds is gedefinieerd Le but