teneinde

. Désignation de l'organisme pensioeninstelling de pension Art. 4. Teneinde dit te bereiken wordt een Art. 4. Afin d'atteindre ce but, un plan sectorplan voor aanvullend pensioen sectoriel de pension extralégale est introduit ingevoerd vanaf 1 april 2002... obligées de prendre contact de leur zijn in dit geval verplicht op eigen initiatief propre initiative avec l'institution de pension met de aangeduide pensioeninstelling visée à l'article 4, afin de pouvoir exécuter contact op te nemen teneinde uitvoering

dit akkoord employés », est fixée à 0,10% pour la durée du présent bepaald op 0,10%. accord. Teneinde de inning te vereenvoudigen wordt het bedrag Afin d'en simplifier la perception, le montant de cette ervan forfaitair vastgesteld. cotisation est

Nationaal akkoord PC 209/ Accord National CP 209 6 7 2009 Definitief 6 7 2009 4.30 Paritair comité 209 voor de Commission paritaire 209 pour les bedienden van de employés des fabrications metaalfabrikatennijverheid métalliques Collectieve arbeidsovereenkomst van 6 Convention collective de travail du 6 juli 2009 juillet 2009 Nationaal akkoord 2009-2010 Accord national 2009-2010 Artikel 1 – Toepassingsgebied Article 1 – Champ d'application Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing La

pension Art. 4. Teneinde deze doelstelling te bereiken Art. 4. Afin d'atteindre ce but, un plan sectoriel de wordt een voor aanvullend pensioen pension extralégale est introduit à partir du ingevoerd 1 2002. 1er avril 2002. La "Caisse Commune

worden opgemerkt dat in Q2 2024 een herbalancering werd uitgevoerd waarbij staatsobligaties werden omgezet naar bedrijfsobligaties teneinde additionele returns te bekomen. Verder werden doorheen het jaar de investeringen in collective