taure

. Pension complémentaire Art. 4. Aanvullend pensioen Un système sectoriel de pension complémentaire Vanaf 2011 wordt een sectoraal stelsel inzake aan- est instauré à partir de 2011. Toutes les entreprises vullend pensioen ingevoerd. Alle bedrijven die

et des fours à chaux, des carrières de dolomie de tout le territoire du Royaume. Article 2— Objet La présente convention collective de travail instaure un fonds "2ème pilier" pour les travailleurs relevant de la sous-commission paritaire de l'industrie... convention collective de travail(CCT) instaure le fonds de sécurité d'existence de l'industrie des carrières de calcaire non taillé et des fours à chaux, des carrières de dolomie de tout le territoire du Royaume dénommé "Fonds 2ème pilier SCP102.09

d'affiliation. Ce régime de pension était régi door een reglement dat dateert van 21 maart 2002 par un règlement daté du 21 mars 2002 et a été ins- en werd ingericht in uitvoering van de sectorale tauré en application de la convention collective... dienst had. De inrichter zal vanaf 1 januari 2017 een nieuw L'organisateur instaurera à partir du fonds oprichten om het tekort betreffende de mi- 1er janvier 2017 un nouveau fonds afin de payer nimumrechten vastgesteld vanaf 1 januari 2017

par un règlement daté du 21 mars 2002 et a été ins- en werd ingericht in uitvoering van de sectorale tauré en application de la convention collective de collectieve arbeidsovereenkomst. travail sectorielle. Vanaf 1 januari 2016 wordt het reglement... de groepsverzekering die het rance groupe" : l'assurance groupe qui exécute le sectorale pensioenstelsel, ingevoerd door de secto- régime de pension sectoriel instauré par la conven- rale collectieve arbeidsovereenkomst, uitvoert. tion collective