situa

provisoires. L'organisateur en dat deze voorlopige premies opeisbaar werden. sera informé par Integrale; Integrale meldt dit aan de inrichter; - Integrale informeert iedere aangeslotene over - Integrale informera chaque affilié de cette situa- deze... situation à aan de inrichter; l'organisateur; 15 - bij het niet-meedelen van de gegevens na 45 da- - en cas de non-communication des données dans gen volgend op de datum waarvan sprake in arti- les 45 jours suivant la date dont question à l'ar- kel

de datum van premievrijmaking. 7.4. Bijzondere situaties : faillissement, ontbinding, 7.4. Situations particulières : faillite, liquidation, concordaat, gerechtelijke reorganisatie of iede- concordat, réorganisation judiciaire ou toute re andere vergelijkbare situatie die wettelijk autre situation similaire réglée légalement geregeld is In afwijking van punt 7.3. hiervoor wordt de vol- Par dérogation au point 7.3., la procédure suivante gende procedure toegepast indien Integrale op de est

Neerlegging-Dépôt: 23/12/2019 Regist.-Enregistr.: 03/03/2020 N°: 157451/CO/209 Commission paritaire 209 pour les Paritair Comité 209 voor de employés des fabrications bedienden van de métalliques metaalfabrikatennijverheid Convention collective de travail du 9 Collectieve arbeidsovereenkomst van 9 décembre 2019 december 2019 Modification du règlement de Wijziging van het reglement van de l'assurance groupe qui exécute le groepsverzekering die het sociale régime de pension sectoriel social et de