sectorregeling

toegekend: Option A : Optie A: Conformément au plan de pension sectoriel décrit au Conform de sectorregeling beschreven in punt A. point A. Option B : Optie B: 1,97% sur les contrats individuels dont : 1,97% op de individuele contracten waarbij:  1,80% avec un rendement identique à celui du  1,80% aan het rendement conform de plan sectoriel (rendement de 3,75% et frais sectorregeling (rendement van 3,75% en maximum de 3%) ; maximumkost van 3%) ;  0,17% avec un rendement conforme à l’article 24