sectorplan

. Désignation de l'organisme pensioeninstelling de pension Art. 4. Teneinde dit te bereiken wordt een Art. 4. Afin d'atteindre ce but, un plan sectorplan voor aanvullend pensioen sectoriel de pension extralégale est introduit ingevoerd vanaf 1 april 2002. à partir du 1er avril 2002. Als pensioeninstelling die dit sectorplan La "Caisse Commune d'assurance Intégrale" moet uitvoeren wordt de est désignée comme organisme de pension, "Gemeenschappelijke Verzekeringskas chargée de l'exécution de ce plan

d'assurance Intégrale" est pensioeninstelling die dit sectorplan moet désignée comme organisme de pension, chargée de uitvoeren wordt de l'exécution de ce plan Verzekeringskas Intégrale" Les règles de gestion de ce plan sectoriel sont De beheersregels van... aan het Art. 5. § La cotisation annuelle au plan sectorplan voor aanvullend pensioen bedraagt sectoriel pour pension extralégale est de 0,5 0,5 van de aan de Rijksdienst voor Sociale des appointements bruts annuels des employés Zekerheid van