royaux

nets 4. Het gegarandeerde rendement op de netto doit être égal au taux technique de référence stortingen dient gelijk te zijn aan de pour les contrats d’assurances sur la vie qui technische referentierentevoet voor est repris dans les arrêtés royaux... de arrêtés royaux d’application de la loi de contrôle technische referentierentevoet voor des entreprises d’assurances dans une technique levensverzekeringen die gebruikt wordt in de d’assurance « capital différé avec uitvoeringsbesluiten van de Wet

de technische contrats d'assurances sur la vie qui est repris dans referentierentevoet voor levensverzekeringen die gebruikt wordt in de uitvoeringsbesluiten van de Wet les arrêtés royaux d'application de la loi de contrôle betreffende de contrôle der... het sectorale contrats d'assurance sur la vie qui est repris dans les stelsel voorziene koopsommen te kapitaliseren aan arrêtés royaux d'application de la loi de contrôle des de technische referentierentevoet voor levensverzekeringen die gebruikt

”. Le rendement garanti sur les versements nets doit être égal au taux technique de référence maximum pour les contrats d’assurances sur la vie libellés en euros qui est repris dans les arrêtés royaux d’exécution de la loi de contrôle des entreprises... technique de référence pour les contrats d’assurance sur la vie qui est repris dans les arrêtés royaux d’application de la loi de contrôle des entreprises d’assurances dans une technique d’assurance « capital différé avec remboursement de la réserve

sur les versements nets doit être égal au taux technique de référence pour les contrats d'assurances sur la vie qui est repris dans les arrêtés royaux d'application de la loi de contrôle des entreprises d'assurances. 5. Tant que l'assuré est au service... sectoriel au taux d'intérêt technique de référence pour les contrats d'assurances sur la vie qui est repris dans les arrêtés royaux d'application de la loi de contrôle des entreprises d'assurances dans une technique d'assurance "capital différé avec

Commission paritaire pour employés des Paritair Comité voor de bedienden der fabrications métalliques Convention collective de travail du 21 mars 2002 Collectieve arbeidsovereenkomst van 21 2002 Uitvoering van II, 4, §§ 1 en 5 Exécution du chapitre II, article 4, §§ 1 et 5 de la van de collectieve arbeidsovereenkomst van convention collective de travail du juin 2001 juni betreffende het nationaal relative à l'accord national 2001-2002 2001-2002 HOOFDSTUK I. Toepassingsgebied CHAPITRE Champ d'app

REGISTR.-ENREGISTR. NEERLEGGING-DÉPÔT NR. KI'J 0 6 -02- 2007 2 6 -02- 2007 Paritair Comité 209 voor de Commission paritaire 209 bedienden der pour les employés des metaalfabrikatennijverheid fabrications métalliques Coltectieve arbeidsovereenkomst van Convention collective de travail du 18 18januari 2007 janvier 2007 Wijziging en vervanging van de Modification et remplacement de la collectieve arbeidsovereenkomst van convention collective de travail du 21 21 maart 2002 tôt uitvoering van mars 20

Paritair comité 209 voor de Commission paritaire 209 pour les bedienden van de employés des fabrications metaalfabrikatennijverheid métalliques Collectieve arbeidsovereenkomst van 5 Convention collective de travail du 5 mars maart 2012 2012 Wijziging van het reglement van de Modification du règlement de lassurance groepsverzekering die het sectorale groupe qui exécute le régime de pension pensioenstelsel uitvoert en van de sectorale sectorielle et de la note technique technische nota sectoriell