rekeningen

et le Fonds social pour les employés du SFBM-BIS en het Sociaal Fonds voor de bedienden métal. metaal. HOOFDSTUK V. - Begroting, rekeningen CHAPITRE VI. - Budget, comptes 6. PC 209/ CP 209 statuten FBZM-BIS - Statuts FSEM-BIS Definitief/Définitif fi\rtikel... aan de goedkeuring van het Paritair est soumis à l'approbation de la Commission paritaire 209 pour les employés des fabrications métalliques. comité 209 voor de bedienden van de metaalfabrikatennijverheid. V\rtikel 16. Article 16. De rekeningen van

ce faire, l'organisme de solidarité financieringsbesluit). Daartoe zal de solidariteitsinstelling gèrera les comptes du fonds de solidarité séparément des de rekeningen van het solidariteitsfonds afzonderlijk van autres activités. de andere activiteiten beheren. Les revenus des comptes du fonds de solidarité peuvent De inkomsten van de rekeningen van het se composer: solidariteitsfonds kunnen bestaan uit: des cotisations de solidarité versées en exécution du de solidariteitsbijdragen, gestort in

de ter zake geldende wetgeving (solidariteitsbesluit en financement). Pour ce faire, l’organisme de solidarité financieringsbesluit). Daartoe zal de solidariteitsinstelling gèrera les comptes du fonds de solidarité séparément des de rekeningen van het solidariteitsfonds afzonderlijk van autres activités. de andere activiteiten beheren. Les revenus des comptes du fonds de solidarité peuvent De inkomsten van de rekeningen van het se composer: solidariteitsfonds kunnen bestaan uit : - des cotisations

des assurés de l’entreprise • de eventuele aan te zuiveren saldi van de • les taxes sur les primes. individuele rekeningen van de verzekerden van die onderneming Quand un assuré quitte le service d’une entreprise à • de premietaksen laquelle

. aanvullende voordelen inzake sociale zekerheid. Ceci signifie que la garantie de rendement appliquée Dit betekent dat de rendementsgarantie voor de pensioenbijdragen gestort op de individuele rekeningen aux allocations de pension versées à partir du t... la garantie de rendement appliquée Dit betekent dat de rendementsgarantie voor de aux allocations de pension versées à partir du 1er pensioenbijdragen gestort op de individuele rekeningen janvier 2016 sur les comptes individuels des affiliés van

de bepalingen van de ter zake geldende wetgeving solidarité gèrera les comptes du fonds de solidarité (solidariteitsbesluit en financieringsbesluit). Daartoe zal de solidariteitsinstelling de rekeningen van het séparément des autres activités. solidariteitsfonds afzonderlijk van de andere Les revenus des comptes du fonds de solidarité activiteiten beheren. peuvent se composer: De inkomsten van de rekeningen van het des cotisations de solidarité versées en exécution • solidariteitsfonds kunnen bestaan

verschuldigd zijn; - de eventuele aan te zuiveren van de - les soldes éventuels à apurer des comptes individuele rekeningen van de verzekerden van individuels des assurés de l'entreprise; die onderneming; - de premietaksen. - les taxes sur les primes

Neerlegging-Dépôt: 23/12/2019 Regist.-Enregistr.: 03/03/2020 N°: 157451/CO/209 Commission paritaire 209 pour les Paritair Comité 209 voor de employés des fabrications bedienden van de métalliques metaalfabrikatennijverheid Convention collective de travail du 9 Collectieve arbeidsovereenkomst van 9 décembre 2019 december 2019 Modification du règlement de Wijziging van het reglement van de l'assurance groupe qui exécute le groepsverzekering die het sociale régime de pension sectoriel social et de

Neerlegging-Dépôt: 21/12/2020 Regist.-Enregistr.: 14/01/2021 N°: 162728/CO/209 PC 209/CP 209 Sociaal Sectoraal Pensioenstelsel (SAP) PARITAIR COMITE 209 voor de bedienden van COMMISSION PARITAIRE 209 pour les employés de metaalfabrikatennijverheid des fabrications métalliques CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 14 DÉCEMBRE 2020 PORTANT MODIFICATION DU RÉGIME DE PENSION SECTORIEL SOCIAL, DU RÈGLEMENT DE PENSION ET DU RÈGLEMENT DE SOLIDARITÉ AINSI QUE DE LA NOTE TECHNIQUE SECTORIELLE HOOFDSTUK 1 -

voorlopige premie. Deze voorlopige premie is betaalbaar op 1 juli en geldt als voorschot voor het lopende jaar. Ze wordt gestort in de individuele rekeningen in het financieringsfonds. Pour la déterminer, le pourcentage d’allocation fixé dans

Neerlegging-Dépôt: 05/07/2022 Regis!.-Enregislr.: 29/08/2022 PC 209/CP 209 W: 174721/CO/209 Sociaal Sectoraal Pensioenstelsel (SAP) PARITAIR COMITE 209 voor de bedienden COMMISSION PARITAIRE 209 pour employés ctt!! metaalfabrikatennijverheid des fabrications métalliques COLLECTIEVE ARBEIDSOVEREENKOMST VAN CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 4 4 JULl2022 TOTWIJZIGING VAN HET SOCIAAL JUILLET 2022 PORTANT MODIFICATION DU SECTORAAL PENSIOENSTELSEL, HET RÉGIME DE PENSION SECTORIEL SOCIAL, DU PENSIOEN

de lopende jaar. Ze wordt gestort op de individuele financement. rekeningen in het financieringsfonds. Pour déterminer cette prime provisoire, le pourcentage Om deze voorschotpremie te berekenen, wordt het in de d’allocation fixé dans les convention

financement. rekeningen in het financieringsfonds. Pour la déterminer, le pourcentage dallocation fixé dans Om deze voorschotpremie te berekenen, wordt het in de la convention collective de travail sectorielle est appliqué sectorale collectieve

Neerlegging-Dépôt: 25/03/2024 Regis!.-Enregis!r.: 29/03/2024 PC 209/CP 209 W 187003/CO/209 Sociaal Sectoraal Pensioenstelsel (SAP) PARITAIR COMITE 209 voor de bedienden COMMISSION PARITAIRE 209 pour les van de metaalfabrikatennijverheid employés des fabrications métalliques COLLECTIEVE ARBEIDSOVEREENKOMST VAN CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 11 11 MAART 2024 TOTWIJZIGING VAN HET MARS 2024 PORTANT MODIFICATION DU SOCIAAL SECTORAAL PENSIOENSTELSEL EN RÉGIME DE PENSION SECTORIEL SOCIAL ET VAN DE

acompte pour l'année voor het lopende jaar. Ze wordt gestort op de indi- en cours; elle est versée sur les comptes individuels viduele rekeningen in het financieringsfonds. dans le fonds de financement. Om deze voorschotpremie te berekenen, wordt het

versée sur les comptes individuels viduele rekeningen in het financieringsfonds. dans le fonds de financement. Om deze voorschotpremie te berekenen, wordt het Pour déterminer cette prime provisoire, le pourcen- in de sectorale collectieve