induite par les raisons décrites aux points 3.1.1 et 3.1.2 ci- inactiviteit wordt verstaan de professionele inactiviteit avant. veroorzaakt door de redenen beschreven in punten 3.1.1 en 3.1.2 hierboven. A défaut, les prestations de retraite restent
- Définition Onder meervoudig ontslag wordt verstaan: elk ontslag, Dans ce chapitre, il convient d'entendre par met uitzondering van ontslag om dringende redenen, dat "licenciement multiple": tout licenciement, à l'exception in de loop van een periode
aux points 3.1.1 et 3.1.2 ci- inactiviteit wordt verstaan de professionele inactiviteit avant. veroorzaakt door de redenen beschreven in punten 3.1.1 en 3.1.2 hierboven. A défaut, les prestations de retraite restent d’application. Bij gebrek hieraan blijven
redenen, dat "licenciement multiple”: tout licenciement, à l’exception in de loop van een periode van zestig kalenderdagen du licenciement pour motif grave, qui, sur une période de een aantal bedienden treft dat ten minste 10 % bedraagt soixante jours