et imprévisibles se voordoen, zal de volgende overlegprocedure worden produiraient, la procédure de concertation suivante sera nageleefd: , observée : Wanneer de werkgever voornemens is over te gaan tot Lorsque l'employeur a l'intention de procéder
echter onvoorzienbare en onvoorziene Toutefois, au cas où des circonstances économiques economische en/of financiële omstandigheden zouden et/ou financières imprévues et imprévisibles se voordoen, zal de volgende overlegprocedure worden produiraient