onderwerp

, objet et Definities, onderwerp en conditions verzekeringsvoorwaarden du plan de pension complémentaire voor het aanvullend pensioenplan 1. Définitions 1. Definities Pour l’application du présent règlement, on entend Voor de toepassing van dit reglement... kalenderjaar. 2. But et objet du plan de pension 2. Doel en onderwerp van het aanvullend complémentaire pensioenplan Le but du plan de pension complémentaire est de Het doel van het aanvullend pensioenplan is het garantir, en dehors des obligations légales

de algemeen verbindend verklaring aan. 3. Objet 3. Voorwerp La présente convention a pour seul objectif de modifier l'engagement de pension Deze overeenkomst heeft als enige onderwerp complémentaire sectoriel social instauré par la het wijzigen van de sociale

seul objectif de Deze overeenkomst heeft als enige onderwerp modifier l’organisme de pension chargé de het wijzigen van de pensioeninstelling belast l’engagement de pension complémentaire met de sociale sectorale aanvullende sectoriel social instauré