toepasselijk voor de werknemers die op het einde van hun arbeidsover- ouvriers qui peuvent justifier, au moment de la fin de leur contrat de travail, d'une carrière profession- eenkomst tenminste 37 of 33 jaar beroepsloopbaan nelle en tant que travailleur
-avant De prestaties zoals beschreven in punten 3.1.1 en 3.1.2 sont dues uniquement lorsque l'affilié peut justifier, lors de hierboven zijn enkel verschuldigd wanneer de chaque adaptation annuelle des contrats, d'une période aangeslotene, bij iedere
werknemer kunnen qui peuvent justifier une carrière professionnelle de 33 aantonen waarvan 20 jaar arbeid met nachtprestaties in ans en tant que travailleur dont 20 ans de travail de zin van de collectieve arbeidsovereenkomst n° 46, comprenant
beschreven in punten 3.1.1 en 3.1.2 sont dues uniquement lorsque l’affilié peut justifier, lors de hierboven zijn enkel verschuldigd wanneer de chaque adaptation annuelle des contrats, d’une période aangeslotene, bij iedere jaarlijkse aanpassing van
jaar voor possibilités légales, abaissé à 56 ans pour les bedienden die een beroepsverleden van 33 jaar als employés qui peuvent justifier une carrière werknemer kunnen aantonen waarvan 20 jaar arbeid professionnelle de 33 ans en tant que travailleur