jaren

Collectieve arbeidsovereenkomst van 29 juni 2011 Protocole d'accord pour les années 2011-2012 Protocolakkoord voor de jaren 2011-2012 Article 1er. Champ d'application Artikel 1. Toepassingsgebied La présente convention collective de travail est ap- Deze... zal, voor de jaren 2011 en 2012, geïnd wor- par le fonds paritaire de formation pour les ou- den door het paritair vormingsfonds voor de vriers du secteur chaux-calcaire; werklieden van de sector kalksteen-kalkovens; 6 b) De initiatieven van het

(Integrale) qui gère le régime de pension sectoriel, y aansluiting die een inhaling van de vorige jaren impliceert. compris les arriérés de primes dans le cas d’une affiliation tardive entraînant le rattrapage d’années antérieures. Deze verhoging wordt niet

ter attestering van de jaren 2012 en 2013. A.4. Procédure en cas de non paiement des cotisations de pension A.4. Procedure bij niet-betaling van de pensioenbijdragen Le règlement de pension qui a été souscrit dans le cadre de l’opting out doit prévoir... afwijking van de jaarlijkse termijn zoals voorzien in de eerste paragraaf, dient het eerst volgend attest slechts afgeleverd te worden tegen 31 januari 2013. Dit dient ter attestering van de jaren 2012 en 2013. B.4. Procédure en cas de non paiement

het gevoerde investeringsbeleid in de un aperçu de la politique d'investissement menée voorbije 3 jaren voorleggen. pendant les trois années écoulées. Nationaal akkoord PC 209/ Accord National CP 209 4 7 2011 Definitief/Définitif §2 - Definitie §2... hierboven is niet van toepassing op de L'article 4.1 ci-dessus ne s'applique pas aux ondernemingen die al door een akkoord gedekt zijn voor entreprises déjà couvertes par un accord pour les de jaren 2011 en 2012. De gewestelijke années 2011 et 2012

eerstvolgend attest 30 septembre 2013 et devra porter sur les années slechts afgeleverd te worden tegen 30 september 2012 et 2013. 2013. Dit dient ter attestering van de jaren 2012 en 2013. B.4. Procédure en cas de non paiement des B.4. Procedure bij... het eerstvolgend attest 30 septembre 2013 et devra porter sur les années slechts afgeleverd te worden tegen 30 september 2012 et 2013. 2013. Dit dient ter attestering van de jaren 2012 en 2013. C.4. Procédure en cas de non paiement des C.4.

de L'article 3 ci-dessus ne s’applique pas aux entreprises ondernemingen die reeds door een akkoord gedekt zijn déjà couvertes par un accord pour les années 2009 et voor de jaren 2009 en 2010. De gewestelijke 2010. Les comités de conciliation... menée de voorbije 3 jaren voorleggen. pendant les trois années écoulées. §2 - Definitie §2 - Définition Onder meervoudig ontslag wordt verstaan: elk ontslag, Dans ce chapitre, il convient d’entendre par met uitzondering van ontslag om dringende

Laattijdige aansluiting en inhaalbeweging van de antérieures verleden jaren Par dérogation à la procédure prévue aux points 7.1. et In afwijking van de procedure voorzien in de punten 7.1. 7.3. des conditions particulières de lassurance groupe qui

Sous-commission paritaire de l’industrie des Paritair Subcomité voor het bedrijf van de carrières de calcaire non taillé et des fours à groeven van niet uit te houwen kalksteen en chaux, des carrières de dolomie et des fours à van de kalkovens, van de bitterspaatgroeven dolomie de tout le territoire du Royaume (en en –ovens op het gehele grondgebied van het abrégé : SCP102.09) Koninkrijk (afgekort : PSC102.09) Convention collective de travail du 13/12/2022 Collectieve arbeidsovereenkomst van mod

van de contracten en de er contrats pour le personnel présent au 1 avril de aansluiting van nieuwe verzekerden die in dienst ste l’année. waren op de 1 april. Pour les exercices suivants, l’entreprise Voor de volgende jaren, deelt de onderneming vüür

antérieures 7.5. Laattijdige aansluiting en inhaalbeweging van de verleden jaren Par dérogation à la procédure prévue aux points 7.1. et 7.3. des conditions particulières de l’assurance groupe qui exécute le régime de pension sectoriel, il est précisé

tardive et rattrapage d’années 7.5. Laattijdige aansluiting en inhaalbeweging antérieures van de verleden jaren Par dérogation à la procédure prévue aux points 7.1. et In afwijking van de procedure voorzien in de punten 7.1. 7.3. des conditions

les employés des die in de loop van de jaren binnen het Paritair Comité 209 voor de bedienden van fabrications métalliques en vue de l'introduction, de la modification et de la clarification du régime de metaalfabrikatennijverheid werden gesloten ter

KONINKRIJK BELGIE ROYAUME DE BELGIQUE ____________ ____________ FEDERALE OVERHEIDSDIENST SERVICE PUBLIC FÉDÉRAL WERKGELEGENHEID, ARBEID EN EMPLOI, TRAVAIL ET SOCIAAL OVERLEG CONCERTATION SOCIALE ____________ ____________ Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend Arrêté royal rendant obligatoire la convention col- wordt verklaard de collectieve arbeidsovereen- lective de travail du 4 juillet 2016, conclue au sein komst van 4 juli 2016, gesloten in het Paritair Co- de la Commission paritaire

Bijlage 1 aan de collectieve arbeidsovereenkomst Annexe 1ère à la convention collective de travail van 4 juli 2016, gesloten in het Paritair Comité du 4 juillet 2016, conclue au sein de la Commis- voor de bedienden der metaalfabrikatennijverheid, sion paritaire pour employés des fabrications mé- tot wijziging van het reglement van de groepsver- talliques, modifiant le règlement de l'assurance zekering die het sectorale pensioenstelsel uitvoert groupe qui exécute le régime de pension sectorielle

, nadat voorafgaande 2 jaren gekenmerkt waren door waardevermindering ten gevolge van rente stijgingen. De passivaportefeuille presteerde over het algemeen volgens de verwachtingen. In de collectieve levensverzekeringen (Integrale-portefeuille) was

de historiek travail retrace l'historique des différentes CCT weergegeven van de verschillende sectorale cao's sectorielles conclues au fil des années au sein de la die in de loop van de jaren binnen het Paritair Comité Commission Paritaire 209 pour