ingelicht

de aangeslotenen die actief waren op datum van het faillissement, de beslissing tot ontbinding of concordaat. De aangeslotenen worden ingelicht over de betaling van de achterstallen. 7.4.2. Gerechtelijke reorganisatie: De procedure beschreven onder punt 7.3.... financieren van een aanvullend pensioen ten gunste van de bedienden die voldoen aan de aansluitingsvoorwaarden. Dit pensioenstelsel werd geregeld door een reglement dat dateert van 21 maart 2002, en werd ingericht in uitvoering van de collectieve sectorale

informés du paiement des  De aangeslotenen worden ingelicht over de arriérés. betaling van de achterstallen. 7.4.2. Réorganisation judiciaire : 7.4.2. Gerechtelijke reorganisatie:  La procédure telle que décrite au point 7.3.  De procedure... règlement daté du aansluitingsvoorwaarden. Dit pensioenstelsel werd 21 mars 2002 et a été instauré en application de la geregeld door een reglement dat dateert van 21 maart convention collective de travail sectorielle. 2002, en werd ingericht in

des · De aangeslotenen worden ingelicht over de arriérés. betaling van de achterstallen. 7.4.2. Réorganisation judiciaire : 7.4.2. Gerechtelijke reorganisatie: · La procédure telle que décrite au point · De procedure beschreven onder punt 7.3. 7.3. est... de aansluitingsvoorwaarden. Dit daffiliation. Ce régime de pension était régi par un pensioenstelsel werd geregeld door een reglement dat règlement daté du 21 mars 2002 et qui a été instauré en dateert van 21 maart 2002, en werd ingericht in

d'affiliation. Ce régime de pension était régi door een reglement dat dateert van 21 maart 2002 par un règlement daté du 21 mars 2002 et a été ins- en werd ingericht in uitvoering van de sectorale tauré en application de la convention collective

de la faillite, de la mise en liquidation ou en de beslissing tot ontbinding of het concordaat; concordat; - De aangeslotenen worden ingelicht over de beta- - Les affiliés sont informés du paiement des arrié- ling van de achterstallen. rés. 7.4.2.... par un règlement daté du 21 mars 2002 et a été ins- en werd ingericht in uitvoering van de sectorale tauré en application de la convention collective de collectieve arbeidsovereenkomst. travail sectorielle. Vanaf 1 januari 2016 wordt het reglement