heb

aan de pensioenin- stelling. Calendrier de la perception des primes: Kalender van de inning van de premies: année N = année à laquelle se rapportent les données jaar N = jaar waarop de DmfA-gegevens betrekking heb- DmfA ben Les primes calculées... de sector l'entrée en vigueur du présent règlement et / ou leurs verlieten vóór de inwerkingtreding van het huidige regle- ayants droit restent soumis aux dispositions du règlement ment en / of hun rechthebbenden blijven bepaald door het précédent

de des employeurs qui ne sont pas dispensés deelname aan het sectoraal pensioenstelsel de participer au régime de pension sectoriel of geen gebruik hebben gemaakt van ou n'ont pas eu recours à un « opting-out» "opting-out" (zie hoofdstuk 10 van deze (voir... qui ne sont pas dispensés de deelname aan het sectoraal pensioenstelsel participer au régime de pension sectoriel ou n'ont pas eu recours à un « opting-out» (voir of geen gebruik hebben gemaakt van "opting-out" (zie hoofdstuk 10 van deze le chapitre 10

dispensés deelname aan het sectoraal pensioenstelsel de participer au régime de pension sectoriel of geen gebruik hebben gemaakt van ou n'ont pas eu recours à un « opting-out» "opting-out" (zie hoofdstuk 10 van deze (voir lechapitre 10 de la présente... aan het sectoraal pensioenstelsel participer au régime de pension sectoriel ou n'ont pas eu recours à un « opting-out» (voir of geen gebruik hebben gemaakt van "opting-out" (zie hoofdstuk 10 van deze le chapitre 10 de la présente convention