gestorte

de vorm van kapitaal. De uitbetaling van het kapitaal stelt de verzekeraar vrij van alle verdere verplichtingen voor de reeds gestorte verzekeringspremies. (4) verklaar dat ik een politiek prominent persoon ben (zie verklarende nota in bijlage

sur une base trimestrielle en gestorte bedragen door de werkgevers die deelnemen fonction des paiements reçus.des employeurs qui aan het sectoraal pensioenstelsel. participent au régime de pension sectoriel. De inrichter besteedt deze opdracht uit... convention collective de travail, , Deze verhoging geldt op alle toelagen door de werkgevers est majoré de 8,86%. Cette augmentation s’applique à PC 209/CP 209 CAO 8,86%/CCT 8,86% Definitief/ Définitif 4 11 2013 er vanaf 1 januari 2014 gestort aan

de : rendement van:  3,75% (après prélèvement des frais de 3 %) sur le  3,75% (na aftrek van 3 % kosten) op het niveau de prime versée atteint en 2012 ; bereikte niveau van de gestorte premie in 2012 ;  2,25% (après prélèvement des frais de 1... de 1,80% sera A.1.1. een pensioentoelage van 1,80% wordt op het versée sur le contrat individuel de l’affilié. Le individueel contract van de aangeslotenen rendement sur cette allocation de pension est gestort. Het rendement op deze de minimum 3,75

Integrale de : - 3,75 pct. (na aftrek van 3 pct. kosten) op het be- - 3,75 p.c. (après prélèvement des frais de 3 p.c.) reikte niveau van de gestorte premie in 2012; sur le niveau de prime versée atteint en 2012; 5 - 2,25 pct. (na aftrek van 1 pct. kosten... de rendementsgarantie voor de Ceci signifie que la garantie de rendement ap- pensioentoelagen gestort op de individuele reke- pliquée aux allocations de pension versées à ningen van de actieve aangeslotenen vanaf partir du 1er janvier 2016 sur les comptes indi- 1

Neerlegging-Dépôt: 25/03/2024 Regis!.-Enregis!r.: 29/03/2024 PC 209/CP 209 W 187003/CO/209 Sociaal Sectoraal Pensioenstelsel (SAP) PARITAIR COMITE 209 voor de bedienden COMMISSION PARITAIRE 209 pour les van de metaalfabrikatennijverheid employés des fabrications métalliques COLLECTIEVE ARBEIDSOVEREENKOMST VAN CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 11 11 MAART 2024 TOTWIJZIGING VAN HET MARS 2024 PORTANT MODIFICATION DU SOCIAAL SECTORAAL PENSIOENSTELSEL EN RÉGIME DE PENSION SECTORIEL SOCIAL ET VAN DE

prélèvement des frais de 3%) sur le • niveau de prime versée atteint en 2012; niveau van de gestorte premie in 2012; 2,25% (na aftrek van 1% kosten) op het gedeelte • 2,25% (après prélèvement des frais de 1%) sur la • partie de la prime qui est.... aanvullende voordelen inzake sociale zekerheid. Ceci signifie que la garantie de rendement appliquée Dit betekent dat de rendementsgarantie voor de pensioenbijdragen gestort op de individuele rekeningen aux allocations de pension versées à partir du t

toepassing zijn op het vigueur au moment du versement de la prime restent moment van de storting van de premie blijven van d'application aux primes futures, à concurrence du niveau toepassing op de toekomstige premies ter hoogte van de laatste gestorte

de est imputée à nouveau sur son contrat uittreding in het financieringsfonds gestorte individuel, majorée de l’intérêt technique et de verworven reserve vermeerderd met de tariefintrest la répartition bénéficiaire. en een winstverdeling wordt dan... berekeningsjaar. Deze voorschotbijdrage wordt op 1 er versée au 1 juillet sur un compte individuel dans le juli gestort op een individuele rekening in het fonds de financement dont question à l’article 20 de ce financieringsfonds waar van sprake in

Neerlegging-Dépôt: 05/07/2022 Regis!.-Enregislr.: 29/08/2022 PC 209/CP 209 W: 174721/CO/209 Sociaal Sectoraal Pensioenstelsel (SAP) PARITAIR COMITE 209 voor de bedienden COMMISSION PARITAIRE 209 pour employés ctt!! metaalfabrikatennijverheid des fabrications métalliques COLLECTIEVE ARBEIDSOVEREENKOMST VAN CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 4 4 JULl2022 TOTWIJZIGING VAN HET SOCIAAL JUILLET 2022 PORTANT MODIFICATION DU SECTORAAL PENSIOENSTELSEL, HET RÉGIME DE PENSION SECTORIEL SOCIAL, DU PENSIOEN

Neerlegging-Dépôt: 21/12/2020 Regist.-Enregistr.: 14/01/2021 N°: 162728/CO/209 PC 209/CP 209 Sociaal Sectoraal Pensioenstelsel (SAP) PARITAIR COMITE 209 voor de bedienden van COMMISSION PARITAIRE 209 pour les employés de metaalfabrikatennijverheid des fabrications métalliques CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 14 DÉCEMBRE 2020 PORTANT MODIFICATION DU RÉGIME DE PENSION SECTORIEL SOCIAL, DU RÈGLEMENT DE PENSION ET DU RÈGLEMENT DE SOLIDARITÉ AINSI QUE DE LA NOTE TECHNIQUE SECTORIELLE HOOFDSTUK 1 -

de toekomstige premies ter hoogte primes futures, à concurrence du niveau de la der- van de laatste gestorte premie vóór de verandering nière prime versée avant la modification du tarif. van het tarief. 13 7. Diverse bepalingen 7. Dispositions... acompte pour l'année voor het lopende jaar. Ze wordt gestort op de indi- en cours; elle est versée sur les comptes individuels viduele rekeningen in het financieringsfonds. dans le fonds de financement. Om deze voorschotpremie te berekenen, wordt het

de laatste gestorte premie vóór de verandering nière prime versée avant la modification du tarif. van het tarief. 13 7. Diverse bepalingen 7. Dispositions diverses 7.1. Gegevens die moeten meegedeeld worden 7.1. Informations devant être transmises par.... Deze voorlopige pre- soire pour chaque affilié. Cette prime provisoire est mie is betaalbaar op 1 juli en geldt als voorschot payable le 1er juillet et vaut acompte pour l'année voor het lopende jaar. Ze wordt gestort op de indi- en cours; elle est

aux primes van de storting van de premie blijven van toepassing op futures, à concurrence du niveau de la dernière prime de toekomstige premies ter hoogte van de laatste versée avant la modification du tarif. gestorte premie vóór de verandering van... de lopende jaar. Ze wordt gestort op de individuele financement. rekeningen in het financieringsfonds. Pour déterminer cette prime provisoire, le pourcentage Om deze voorschotpremie te berekenen, wordt het in de d’allocation fixé dans les convention

de pensioenbijdragen op hetzelfde contract gestort. 4.1 Cotisations 4.1 Bijdragen Les prestations de solidarité sont financées pour De solidariteitsprestaties worden voor elke chaque affilié par une cotisation à charge de aangeslotene gefinancierd door een bijdrage ten... uit: du présent règlement de solidarité; de solidariteitsbijdragen, gestort in uitvoering van • • d'éventuelles autres sommes versées directement dit solidariteitsreglement; par l'organisateur ou, sur demande de ce dernier, eventuele andere sommen