geheven

de werkelijk betaalde patronale toelages binnen de 3 weken na kennisname van het faillissement, de ontbinding of het concordaat, De laatste voorschot premie wordt uit het financieringsfonds geheven en als definitief verworven premie op de contracten aangewend

 De laatste voorschot premie wordt uit het le fonds de financement et est enregistrée financieringsfonds geheven en als definitief comme prime définitive sur les contrats sans verworven premie op de contracten 11 PC 209/CP 209 CAO 8,86%/CCT 8,86

, ou du concordat, · La dernière prime provisoire est puisée · De laatste voorschot premie wordt uit het dans le fonds de financement et est financieringsfonds geheven en als definitief enregistrée comme prime définitive sur verworven premie op

- de travail du 10 juillet 2013 avec numé- tienummer 116303/CO/209, wordt opgeheven van- ro d'enregistrement 116303/CO/209, est supprimé à af 1 januari 2016. partir du 1er janvier 2016. Voor de ondernemingen die deelnemen aan het Pour les entreprises qui... voor Werk is be- Art. 2. Le ministre qui a l'Emploi dans ses at- last met de uitvoering van dit besluit. tributions est chargé de l'exécution du présent arrê- té. Gegeven te Donné à Van Koningswege : Par le Roi : De Minister van Werk, Le Ministre

le cieringsfonds geheven en als definitief verworven fonds de financement et est enregistrée comme premie op de contracten aangewend zonder af- prime définitive sur les contrats sans préjudice breuk te doen aan de rechten van de aangeslote- des droits