gebre

-betaling binnen 30 dagen na de datum - En cas de non-paiement dans les 30 jours sui- waarop de premie verschuldigd was, wordt de vant la date à laquelle la prime était due, l'en- onderneming door de pensioeninstelling in gebre- treprise sera mise..., de nalatigheidsinteresten des intérêts de retard, des frais de mise en de- en de kosten van de ingebrekestelling en van de meure et d'exécution de cette procédure. uitvoering van deze procedure. Bij betaling door de onderneming van de achter- En cas

p.c. qui est à van de onderneming bovenop de pensioentoela- charge de l'entreprise, en sus des allocations de gen; pension; 5. de eventuele dossierkosten verbonden aan een 5. les éventuels frais de dossier suite à une mise en ingebrekestelling of

des allocations de gen; pension; 5. de eventuele dossierkosten verbonden aan een 5. les éventuels frais de dossier suite à une mise en ingebrekestelling of de nalatigheidsinteresten demeure ou les éventuels intérêts de retard dont waarvan sprake in... de achter- En cas de paiement par l'entreprise des arriérés, des stallen, de nalatigheidsinteresten en de kosten van intérêts de retard et des frais liés à la mise en de- de ingebrekestelling en van de uitvoering van deze meure et à l'exécution