financees

CCT du 08/07/2020

de d'affiliation à la date de prise d'effet du présent règlement, aansluitingsvoorwaarden voldeed bij de aanvangsdatum reste affilié. van onderhavig reglement, blijft aangesloten. Les prestations « vie» et « décès» sont financées pour De prestaties... d'application. Bij gebrek hieraan blijven de pensioenprestaties van toepassing. 3.2. Financement 3.2. Financiering Les prestations de solidarité sont financées pour chaque De solidariteitsprestaties worden voor elke aangeslotene affilié par une cotisation

CCT du 13/12/2022

, aansluitingsvoorwaarden voldeed bij de aanvangsdatum reste affilié. van onderhavig reglement, blijft aangesloten. e 3. Prestations 3. Uitkeringen Les prestations « vie » et « décès » sont financées pour De prestaties “leven” en “overlijden” worden voor elke chaque affilié... de pensioenprestaties van toepassing. 3.2. Financement 3.2. Financiering Les prestations de solidarité sont financées pour chaque De solidariteitsprestaties worden voor elke aangeslotene affilié par une cotisation qui, par dérogation à l’article 1

CCT du 18/01/2007

de pension 3.1. Grondslag van de pensioentoelage Les prestations « vie » et « décès » sont financées pour De prestaties "leven" en "overlijden" worden voor elke chaque affilié par une allocation de pension, totalement aangeslotene gefinancierd door een... voorlopige premie. L'allocation de pension définitive ainsi calculée est De op deze wijze berekende definitieve pensioentoelage financée par prélèvement de la prime provisoire des wordt gefinancierd door het opnemen van de voorlopige avoirs du fonds

CCT du 21/03/2002

"vie" et "décès" sont financées pour chaque assuré par une cotisation de pension, totalement à charge de l'entreprise et déterminée dans la convention collective de travail sectorielle conclue au sein de la Commission paritaire. b) Calcul

Annexe à la CTT du 7/5/2014

Prestations 33.1. Uitkeringen Les prestations « vie » et « décès » sont financées pour De prestaties “leven” en “overlijden” worden voor elke chaque affilié par une cotisation de pension à charge de aangeslotene gefinancierd door een... de solidarité sont financées pour chaque De solidariteitsprestaties worden voor elke aangeslotene affilié par une cotisation à charge de l’entreprise. Cette gefinancierd door een bijdrage ten laste van de cotisation est définie dans le règlement

Annexe n° 1 : Règlement de pension

Pensioenbijdrage en uitkeringen 5. Cotisation de pension 5. Pensioenbijdrage a. Base de calcul de la cotisation de pension a. De basis voor de berekening van de pensioenbijdrage Les garanties « vie » et « décès » sont financées pour De waarborgen “leven

CCT du 25 juin 2020 relative à la modification du régime sectoriel social de pension complémentaire

reglement, blijft ouvrières. aangesloten. Onder "arbeiders" wordt bedoeld de arbeiders en arbeidsters. Les prestations « vie » et « décès » sont financées De prestaties "leven" en "overlijden" worden voor elke pour chaque affilié par une cotisation... de pensioenbijdragen op hetzelfde contract gestort. 4.1 Cotisations 4.1 Bijdragen Les prestations de solidarité sont financées pour De solidariteitsprestaties worden voor elke chaque affilié par une cotisation à charge de aangeslotene gefinancierd door een bijdrage ten

Annexe n° 2 : règlement

uitoefenen terwijl zij al van een wettelijk rustpensioen genieten. 3. Allocation de pension et prestations 3. Pensioentoelage en uitkeringen 3.1. Base de calcul de l’allocation de pension Les prestations « vie » et « décès » sont financées pour chaque... calculée est financée par prélèvement de la prime provisoire des avoirs du fonds de financement et par l’ajustement dont question à l’alinéa précédent. L’allocation de pension définitive est versée en prime unique sur un contrat d’assurance vie

CCT du 04/07/2011

de la cotisation de pension. Pensioenbijdrage. De waarborgen en worden Les garanties "vie" et "décès" sont financées pour voor verzekerde door een chaque assuré par une cotisation de pension, totalement à charge de l'entreprise et déterminée die ten is

Annexe n° 1 : règlement

» et « décès » sont financées pour De prestaties “leven” en “overlijden” worden voor elke chaque affilié par une allocation de pension, totalement à aangeslotene gefinancierd door een pensioentoelage die charge de l’entreprise. Cette allocation de pension est... mindering gebracht op de door de onderneming op 1 juli verschuldigde voorlopige premie. L’allocation de pension définitive ainsi calculée est De op deze wijze berekende definitieve pensioentoelage financée par prélèvement de la prime provisoire des wordt

CCT du 09/12/2019

- type 2 ; getal 495 - type 2; A l'exception des retraités employés. • Met uitzondering van de tewerkgestelde gepensio- • neerden. 4 Les prestations « vie » et « décès » sont financées pour De prestaties "leven" en "overlijden" worden voor elke

05/03/2012 Modification du règlement de l'assurance de groupe et la note technique CCT

Base de calcul de lallocation de pension 3.1. Grondslag van de pensioentoelage Les prestations « vie » et « décès » sont financées pour De prestaties leven en overlijden worden voor elke chaque affilié par une allocation de pension, totalement à... mindering gebracht op de door de onderneming op 1 juli verschuldigde voorlopige premie. Lallocation de pension définitive ainsi calculée est De op deze wijze berekende definitieve pensioentoelage financée par prélèvement de la prime provisoire des wordt

CCT du 04/07/2022

Neerlegging-Dépôt: 05/07/2022 Regis!.-Enregislr.: 29/08/2022 PC 209/CP 209 W: 174721/CO/209 Sociaal Sectoraal Pensioenstelsel (SAP) PARITAIR COMITE 209 voor de bedienden COMMISSION PARITAIRE 209 pour employés ctt!! metaalfabrikatennijverheid des fabrications métalliques COLLECTIEVE ARBEIDSOVEREENKOMST VAN CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 4 4 JULl2022 TOTWIJZIGING VAN HET SOCIAAL JUILLET 2022 PORTANT MODIFICATION DU SECTORAAL PENSIOENSTELSEL, HET RÉGIME DE PENSION SECTORIEL SOCIAL, DU PENSIOEN

CCT du 14/12/2020

Neerlegging-Dépôt: 21/12/2020 Regist.-Enregistr.: 14/01/2021 N°: 162728/CO/209 PC 209/CP 209 Sociaal Sectoraal Pensioenstelsel (SAP) PARITAIR COMITE 209 voor de bedienden van COMMISSION PARITAIRE 209 pour les employés de metaalfabrikatennijverheid des fabrications métalliques CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 14 DÉCEMBRE 2020 PORTANT MODIFICATION DU RÉGIME DE PENSION SECTORIEL SOCIAL, DU RÈGLEMENT DE PENSION ET DU RÈGLEMENT DE SOLIDARITÉ AINSI QUE DE LA NOTE TECHNIQUE SECTORIELLE HOOFDSTUK 1 -

CCT du 11/03/2024

Neerlegging-Dépôt: 25/03/2024 Regis!.-Enregis!r.: 29/03/2024 PC 209/CP 209 W 187003/CO/209 Sociaal Sectoraal Pensioenstelsel (SAP) PARITAIR COMITE 209 voor de bedienden COMMISSION PARITAIRE 209 pour les van de metaalfabrikatennijverheid employés des fabrications métalliques COLLECTIEVE ARBEIDSOVEREENKOMST VAN CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 11 11 MAART 2024 TOTWIJZIGING VAN HET MARS 2024 PORTANT MODIFICATION DU SOCIAAL SECTORAAL PENSIOENSTELSEL EN RÉGIME DE PENSION SECTORIEL SOCIAL ET VAN DE

CCT du 04/07/2016

de pensioentoelage 3.1. Base de calcul de l'allocation de pension De prestaties "leven" en "overlijden" worden voor Les prestations "vie" et "décès" sont financées pour elke aangeslotene gefinancierd door een pensioen- chaque affilié par une allocation de pension... berekende definitieve pensioen- L'allocation de pension définitive ainsi calculée est toelage wordt gefinancierd door het opnemen van financée par prélèvement de la prime provisoire de voorlopige premie uit het financieringsfonds en des avoirs du fonds

Annexe n° 1 : règlement

" worden voor Les prestations "vie" et "décès" sont financées pour elke aangeslotene gefinancierd door een pensioen- chaque affilié par une allocation de pension, tota- toelage die volledig ten laste is van de onderne- lement à charge de l'entreprise... wordt gefinancierd door het opnemen van financée par prélèvement de la prime provisoire de voorlopige premie uit het financieringsfonds en des avoirs du fonds de financement et par l'ajuste- door de correctie waarvan sprake in de vooraf- ment dont