faillissement

. Les arriérés de primes payés entièrement ou partiellement en exécution d’un accord amiable, sont répartis proportionnellement aux réserves acquises et sont affectés au date de versement sur les contrats. 7.4. Bijzondere situaties: faillissement... de hierna genoemde situaties: Faillissement, ontbinding of concordaat: De procedure beschreven onder punt 7.3. wordt stopgezet voor zover zij nog lopende is, De reserves opgebouwd na de betaling van de laatste premie worden aangepast op basis van

de contracten terug in voege gebracht met retroactief effect op de datum van premievrijmaking. 7.4. Situations particulières : faillite, liquidation, 7.4. Bijzondere situaties: faillissement, concordat, réorganisation judiciaire ou toute ontbinding... 7.4.1. Faillissement, ontbinding of concordaat:  La procédure telle que décrite au point 7.3.  De procedure beschreven onder punt 7.3. est arrêtée pour autant qu’elle soit encore en wordt stopgezet voor zover zij nog lopende cours, is,  Les réserves

verzekeringsportefeuilles of andere bedrijven overnemen, een deel of het geheel van onze activa verkopen, fuseren met of worden overgenomen door een andere entiteit, dan wel onze activiteiten anderszins herstructureren, onder meer door verkoop of faillissement, kunnen wij

: faillissement, concordat, réorganisation judiciaire ou toute ontbinding, concordaat, gerechtelijke autre situation similaire réglée légalement. reorganisatie of iedere andere vergelijkbare situatie die wettelijk geregeld is. Par dérogation au point 7.3.... genoemde situaties: 7.4.1. Faillite, liquidation ou concordat 7.4.1. Faillissement, ontbinding of concordaat: · La procédure telle que décrite au point · De procedure beschreven onder punt 7.3. 7.3. est arrêtée pour autant quelle soit wordt

KONINKRIJK BELGIE ROYAUME DE BELGIQUE ____________ ____________ FEDERALE OVERHEIDSDIENST SERVICE PUBLIC FÉDÉRAL WERKGELEGENHEID, ARBEID EN EMPLOI, TRAVAIL ET SOCIAAL OVERLEG CONCERTATION SOCIALE ____________ ____________ Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend Arrêté royal rendant obligatoire la convention col- wordt verklaard de collectieve arbeidsovereen- lective de travail du 4 juillet 2016, conclue au sein komst van 4 juli 2016, gesloten in het Paritair Co- de la Commission paritaire

de datum van premievrijmaking. 7.4. Bijzondere situaties : faillissement, ontbinding, 7.4. Situations particulières : faillite, liquidation, concordaat, gerechtelijke reorganisatie of iede- concordat, réorganisation judiciaire ou toute re andere... d'application lorsqu'Integrale est informée d'une hoogte gesteld wordt van één van de hierna ge- des situations décrites ci-dessous : noemde situaties : 7.4.1. Faillissement, ontbinding of concordaat 7.4.1. Faillite, liquidation ou concordat - De procedure

aan het faillissement, de ontbinding à la faillite, la dissolution et la mise en liquidation, en invereffeningstelling, sluiting of de la fermeture ou la réorganisation judiciaire (au gerechtelijke reorganisatie (in de zin van Boek sens du Livre XX... het faillite ou la liquidation de l'entreprise a eu lieu faillissement of invereffeningstelling van de depuis Ie 1er janvier 2019 et que, pendant la onderneming zich voordeed in de periode sinds période antérieure à 2019, l'entreprise en 1 januari

faillissement, de ontbinding en invereffeningstelling, sluiting of de la fermeture ou la réorganisation judiciaire (au sens du Livre XX du Code de Droit Economique) gerechtelijke reorganisatie (in de zin van Boek XX van het Wetboek Economisch Recht) van... précédé la faillite, la dissolution aan het faillissement, de ontbinding en et la mise en liquidation, la fermeture ou la invereffeningstelling, sluiting of de gerechtelijke réorganisation judiciaire (au sens du Livre XX du reorganisatie (in de zin van

a repris un overgenomen worden bij overname van activa na régime de pension complémentaire souscrit au sein de faillissement of gerechtelijk akkoord door boedelafstand l'entreprise, l'employeur peut également être exempté (zoals nadien gewijzigd

tijdens periodes complémentaire pendant les périodes préalables voorafgaand aan het faillissement van de à la faillite de l'entreprise; onderneming; de financiering van een extra uitkering inde vorm le financement d'un versement supplémentaire van een... faillite ou concordat overgenomen worden bij overname van activa na judiciaire par abandon d'actif (telle que modifiée faillissement of gerechtelijk akkoord door ultérieurement), l'employeur peut également être boedelafstand (zoals nadien gewijzigd