des autres droits énoncés ci-dessous. Néanmoins, si votre demande est infondée, répétitive ou excessive, nous pouvons facturer des frais raisonnables pour la fourniture de l'information ou de la communication. Nous pouvons avoir besoin de vous demander
ne devrez pas payer de frais pour accéder à vos données personnelles ou pour exercer l’un des autres droits énoncés ci-dessous. Néanmoins, si votre demande est infondée, répétitive ou excessive, nous pouvons facturer des frais raisonnables pour
. Néanmoins, si votre demande est manifestement infondée, répétitive ou excessive, nous pouvons vous facturer des frais raisonnables pour la fourniture de l'information ou de la communication. Dans ce cas, nous pouvons également refuser votre demande. Nous