drag

et en proportion de son temps drag van de ploegenpremies die de werknemer d'occupation dans les différents régimes d'équipe. heeft ontvangen in functie en in proportie van zijn Cette moyenne est réduite au prorata de la carrière werktijd in... stelsel beschikken, zullen jaarlijks een forfaitaire forfaitaire destinée au financement de ce système bijdrage betalen voor de financiering van dit aan- vullend pensioenstelsel ten gunste van aile werk- de pension complémentaire au bénéfice de tous

prévue mag worden voor de aansluiting; lors de l'affiliation; 5. De pensioentoezegging is van het type "vaste 5. L'engagement de pension est de type "contri- bijdragen" en de pensioenbijdragen mogen en- butions définies" et les cotisations de pension kel... Procédure en cas de non-paiement des coti- bijdragen sations de pension Het pensioenreglement moet een procedure bij Le règlement de pension qui a été souscrit dans niet-betaling van de pensioenbijdragen op de voor- le cadre de l'opting out doit prévoir

verworven reserve of van de grale réclamera le montant nécessaire à l'entreprise uitkering van de prestaties. Integrale zal het nodige qui a occupé l'affilié à ce moment-là. bedrag invorderen bij de onderneming die de aan- geslotene op dat ogenblik in..., te les déficits par rapport aux droits minimums, cons- betalen. Dit fonds zal gefinancierd worden met een tatés à partir du 1er janvier 2017. Ce fonds sera fi- werkgeversbijdrage (enkel voor werkgevers die nancé par une cotisation patronale (uniquement

de l'entreprise, en sus des allo- de pensioentoelagen; cations de pension; 4. de speciale bijdrage van 8,86 pct. die ten laste is 4. la cotisation spéciale de 8,86 p.c. qui est à van de onderneming bovenop de pensioentoela- charge de l'entreprise, en sus.... Technique d'assurance De sectorale pensioentoezegging is van het type L'engagement de pension sectoriel est de type "co- "vaste bijdragen" zonder gewaarborgd rendement tisations définies" sans garantie de rendement de door de inrichter, onder voorbehoud