declares

de onderneming tijdens een donné doit au minimum être calculée sur la bepaald jaar, minstens berekend te worden base des salaires bruts annuels déclarés à op de bruto jaarlonen aangegeven aan de l’Office National de Sécurité Sociale. Dans Rijksdienst

les réserves acquises sont au moins équivalentes à celles découlant du système sectoriel. Par "appointements bruts annuels", on entend : les appointements bruts des employés concernés déclarés à l'Office national de Sécurité sociale. CHAPITRE IV... sectoriel pour pension extralégale est de 0,5 p.c. des appointements bruts annuels des employés déclarés à l'Office national de Sécurité sociale. § 2. Chaque entreprise tombant sous le champ d'application de cette convention collective de travail

aangegeven aan de Rijksdienst voor Sociale déclarés à l'Office National de Sécurité Sociale. Zekerheid. In een stelsel van vaste prestaties Dans un système à prestations définies, la cotisation moeten de bijdrage leiden tôt uitkeringen op de pension

voor Sociale Zekerheid aangegeven appointements bruts des employés concernés bruto van de bedoelde bediende. déclarés à l'Office National de Sécurité Sociale. HOOFDSTUK IV. Aanduiding van de CHAPITRE IV. Désignation de l'organisme de pensioeninstelling... de déclarés à l'Office National de Sécurité Sociale. bedienden. § die onder het § 2. Chaque entreprise tombant sous le champ toepassingsgebied van deze collectieve d'application de cette convention collective de arbeidsovereenkomst deze travail devra verser

. Onder bruto jaarwedde wordt begrepen Par appointements bruts annuels, on de aan de Rijksdienst voor Sociale entend les appointements bruts des Zekerheid aangegeven bruto jaarwedden employés concernés déclarés à l'Office van de bedoelde bediende... aanvullend pensioen sectoriel pour pension extralégale est de bedraagt 0,5 pet. van de aan de 0,5 p.c. des appointements bruts annuels Rijksdienst voor Sociale Zekerheid des employés déclarés à l'Office National de aangegeven bruto jaarwedden van de Sécurité