stellen van deze wijzigingen door de "Laatst bijgewerkt" datum van dit cookiebeleid bij te werken. Eventuele wijzigingen of aanpassingen worden onmiddellijk van kracht. We raden u aan dit cookiebeleid regelmatig te raadplegen om op de hoogte te blijven van
stellen van deze wijzigingen door de "Laatst bijgewerkt" datum van dit cookiebeleid bij te werken. Eventuele wijzigingen of aanpassingen worden onmiddellijk van kracht. We raden u aan dit cookiebeleid regelmatig te raadplegen om op de hoogte te blijven van
. Wij zullen passende wettelijke mechanismen en waarborgen toepassen om ervoor te zorgen dat uw persoonsgegevens adequaat beschermd blijven wanneer zij hun bestemming bereiken, zoals vereist door de toepasselijke wet- en regelgeving inzake... producten en diensten aan u te leveren. Daarbij vertrouwen wij op een aantal juridische mechanismen om ervoor te zorgen dat uw gegevens op een gelijkwaardig niveau beschermd blijven als in het land van herkomst. Afhankelijk van de bestemming van
stellen van deze wijzigingen door de "Laatst bijgewerkt" datum van dit cookiebeleid bij te werken. Eventuele wijzigingen of aanpassingen worden onmiddellijk van kracht. We raden u aan dit cookiebeleid regelmatig te raadplegen om op de hoogte te blijven van
. voldoende tegoeden overblijven om de toekomstige kosten te dekken. Si les avoirs restants sont insuffisants pour exécuter les Indien de overblijvende tegoeden niet voldoende zijn om prestations en cours de règlement, celles-ci seront réduites de prestaties... de inwerktreding van het huidige ayants droit restent soumis aux dispositions du règlement reglement en I of hun rechthebbenden blijven bepaald précédent. door het vormalige reglement. Tout travailleur engagé sous les liens d'un contrat de travail
ze blijven voldoen aan de remplir les conditions et modalités, y compris l'obligation annuelle d'attestation, comme défini dans voorwaarden en modaliteiten met inbegrip van de jaarlijkse attesteringsplicht, zoals vastgelegd in de la note technique
suffisamment d’avoirs deze uitgevoerd worden, zelfs indien er niet meer pour couvrir les frais à prévoir. voldoende tegoeden overblijven om de toekomstige kosten te dekken. Si les avoirs restants sont insuffisants pour exécuter les Indien de overblijvende... rechthebbenden blijven bepaald précédent. door het vormalige reglement. 2. Affiliation 2. Aansluiting Tout travailleur engagé sous les liens d’un contrat de travail Elke werknemer met een arbeidsovereenkomst van d’ouvrier, au service de l’entreprise
Annexe à Bijlage aan la Convention Collective de Travail de collectieve arbeidsovereenkomst du 21 mars 2002 van 21 maart 2002 PLAN DE PENSION COMPLEMENTAIRE AANVULLEND PENSIOENPLAN en faveur des employés de la Commission ten gunste van de bedienden van het Paritaire 209 des employés de l’industrie Paritair Comité 209 voor de bedienden van des fabrications métalliques de metaalfabrikatennijverheid REGLEMENT DE PENSION SECTORIEL SECTORAAL PENSIOENREGLEMENT Chapitre 1 Hoofdstuk 1 Définitions, objet
) sont inchan- taling prorata temporis, uitzondering) blijven on- gées. gewijzigd. Indexation b) b) Indexering Compte tenu de l'évolution plus rapide du coût de Rekening houdende met de snellere toename van la vie, deux primes exceptionnelles
blijven de eigendom van MAB die ze beheert in het belang van de verzekeringnemer of de begunstigden. De eenheden van het fonds kunnen geconsolideerd of onderverdeeld worden indien MAB dit noodzakelijk acht en dit zonder enig nadeel voor
de l'article 1des conditions généra- De andere beschikkingen van artikel 1 van de algemene les relatives à la sortie demeurent d'application. voorwaarden m.b.t. de uittreding blijven van toepassing. Entreprise Onderneming Toute entreprise occupant... de sector l'entrée en vigueur du présent règlement et / ou leurs verlieten vóór de inwerkingtreding van het huidige regle- ayants droit restent soumis aux dispositions du règlement ment en / of hun rechthebbenden blijven bepaald door het précédent
pensioenstelsel valt. De andere beschikkingen van artikel 1 van de Par dérogation à l'article 11 c des conditions générales, le transfert de la réserve acquise au sein de algemene voorwaarden, m.b.t. de uittreding, blijven la structure d'accueil n'est pas... précédent. sector verlieten voor de inwerkingtreding van het huidige reglement en / of hun rechthebbenden blijven bepaald door het voorgaande reglement. Tout travailleur engagé sous les liens d'un contrat de travail d'ouvrier, au service de l'entreprise
, comme défini à l'article 9 de la LPC), peuvent de onderneming, zoals bepaald in artikel 9 van de poursuivre I'opting-out, à condition qu'ils continuent à WAP), kunnen de opting-out verderzetten, op voorwaarde dat ze blijven voldoen aan de remplir
couvrir les doende tegoeden overblijven om de toekomstige kosten te frais à prévoir. dekken. Si les avoirs restants sont insuffisants pour exécuter les Indien de overblijvende tegoeden onvoldoende zijn om de prestations en cours, celles-ci seront... déclaration de créance. L'affilié pourra éventuellement se retourner aangeslotene kan zich eventueel tegen de onderneming keren indien de premies onbetaald blijven. Integrale kan contre l'entreprise dans le cas où des primes restent impayées. Integrale
octobre 2011 au in 2011 worden toegekend (met referteperiode 1 oktober 30 septembre 2012). Les éco-chèques qui sont 2010 tot 30 september 2011) blijven behouden. attribués en octobre 2011 (avec période de référence 1 e' octobre 2010 au 30 septembre 2011... syndicale, aucune acte d'adhésion a été transmise overgemaakt voor 31 oktober 2011 dan blijven de avant le 31 octobre 2011, les dispositions de l'article bepalingen van artikel 3 van het Nationaal akkoord 2009- 3 de l'Accord national 2009-2010 du 6
, à condition qu'ils continuent à voorwaarde dat ze blijven voldoen aan de remplir les conditions et modalités, y compris voorwaarden en modaliteiten met inbegrip van de l'obligation annuelle d'attestation, comme défini dans jaarlijkse
Commission paritaire pour employés des Paritair Comité voor de bedienden der fabrications métalliques Convention collective de travail du 21 mars 2002 Collectieve arbeidsovereenkomst van 21 2002 Uitvoering van II, 4, §§ 1 en 5 Exécution du chapitre II, article 4, §§ 1 et 5 de la van de collectieve arbeidsovereenkomst van convention collective de travail du juin 2001 juni betreffende het nationaal relative à l'accord national 2001-2002 2001-2002 HOOFDSTUK I. Toepassingsgebied CHAPITRE Champ d'app
% 2012 3,75% 0,00% 3,75% 2012 3,75% 0,00% 3,75% 2013 2,25% 2013 2,25% La réserve constituée au 31/12/2012 continuera à De opgebouwde reserve op 31/12/2012 zal blijven bénéficier d’un rendement de 3,75% garanti par genieten van een door Integrale
partir du 1er avril 2015 De opgebouwde reserve op 31 december 2012 zal La réserve constituée au 31 décembre 2012 con- blijven genieten van een door Integrale gegaran- tinuera à bénéficier d'un rendement de 3,75 p.c. deerd rendement van 3,75 pct
de aangeslotenen die de avant l’entrée en vigueur du présent règlement et/ou sector verlieten voor de inwerkingtreding van het huidig leurs ayants droit restent soumis aux dispositions des reglement en/of van hun rechthebbenden blijven bepaald anciens... aux primes van de storting van de premie blijven van toepassing op futures, à concurrence du niveau de la dernière prime de toekomstige premies ter hoogte van de laatste versée avant la modification du tarif. gestorte premie vóór de verandering van
Améliorez votre expérience de navigation grâce à nos cookies
Nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience sur notre site. Vous pouvez en savoir plus sur les cookies que nous utilisons ou les désactiver dans les paramètres de cookies.