bis

Neerlegging-Dépôt: 12/10/2017 Regist.-Enregistr.: 24/11/2017 PC 209/ CP 209 W: 142818/CO/209 statuten FBZM-BIS - Statuts FSEM-BIS Definitief/Définitif Paritair comité 209 voor de bedienden Commission paritaire 209 pour les van de metaalfabrikatennijverheid employés des fabrications métalliques CoJ/ectieve arbeidsovereenkomst van 9 oktober Convention coJ/ective de travail du 9 octobre 2017 2017 I~t::lt.lt~ ~.I "Sociaal Fonds. «"oor.rtikel13. SFBM-BIS zal van "Sociaal Fonds voor de Le FSEM-BIS

collective de travail ; arbeidsovereenkomst ; 3. une attestation d’équivalence des droits 3. een verklaring van evenwaardigheid van de rédigée par l’actuaire désigné en rechten, opgesteld door de in uitvoering van exécution de l’article 40 bis de la loi de artikel 40bis van de Wet op de Controle der Contrôle des Entreprises d’Assurances de Verzekeringsondernemingen aangewezen l’institution de pension. actuaris van de pensioeninstelling. L’entreprise et l’institution de pension doivent

° van de WAP «Fonds social pour les employés du métal-BIS- wordt het "Sociaal Fonds voor de bedienden Fonds de Sécurité d'Existence», en abrégé metaal-BIS - Fonds voor Bestaanszekerheid", «FSEM-BIS», avec n° BCE 0682.891.282, et créé afgekort "SFBM-BIS", met KBO-nr. 0682.891.282, par la convention collective de travail du 9 octobre en opgericht door de collectieve 2017 (procédure d'enregistrement en cours) est arbeidsovereenkomst van 9 oktober 2017 désigné comme organisateur du régime

l’actuaire qui a été désigné au sein de l’organisme de pension en exécution de l’article 40 bis de la loi de Contrôle des Entreprises d’Assurances ; een attest van evenwaardigheid van de rechten, opgesteld door de in uitvoering van artikel 40bis van... 1 juli 2007 voor de kaderleden ; une attestation d’équivalence des droits rédigée par l’actuaire qui a été désigné au sein de l’organisme de pension en exécution de l’article 40 bis de la loi de Contrôle des Entreprises d’Assurances ; een attest van

pensioentoezegging 3.1. Organisateur 3.1. Inrichter Conformément à l'article 3, §1, 5° de la LPC, le Fonds Overeenkomstig artikel3, §1, 5° van de WAP, wordt het Social pour les Employés du Métal-BIS - Fonds de Sociaal Fonds voor de Bedienden Metaal-BIS - Fonds Sécurité d'existence, en abrégé FSEM-BIS, avec voor Bestaanszekerheid, afgekort SFBM-BIS, met numéro d'entreprise BCE 0682.891.282, créé par la ondernemingsnummer KBO 0682.891.282, opgericht convention collective de travail du 9 octobre 2017

van de 3. une attestation d'équivalence des droits rédigée par l'actuaire qui a été désigné au rechten, opgesteld door de in uitvoering van sein de l'organisme de pension en exécution artikel 40bis van de Wet op de Contrôle der de l'article 40 bis

l’organisme de pension en exécution de l’article artikel 40bis van de Wet op de Controle der 40 bis de la loi de Contrôle des Entreprises Verzekeringsondernemingen aangewezen d’Assurances ; actuaris van de pensioeninstelling. La date précitée peut... uitvoering van l’organisme de pension en exécution de l’article artikel 40bis van de Wet op de Controle der 40 bis de la loi de Contrôle des Entreprises Verzekeringsondernemingen aangewezen d’Assurances. actuaris van de pensioeninstelling. Voormelde datum kan

of andere transactie conventionnel ou d'une fusion, division ou autre opération au sens de la convention collective de in de zin van de collectieve arbeidsovereenkomst nr. 32bis van 7 juni 1985 betreffende het behoud van de travail n° 32 bis du 7juin...° de la LPC, le Fonds Overeenkomstig artikel 3, §1, 5° van de WAP, wordt het Sociaal Fonds voor de Bedienden Metaal-BIS - Social pour les Employés du Métal-BIS - Fonds de Fonds voor Bestaanszekerheid, afgekort SFBM-BIS, Sécurité d'Existence, abrégé FSEM-BIS

transactie in de zin van de collectieve arbeidsovereenkomst nr. opération au sens de la convention collective de 32bis van 7 juni 1985 betreffende het behoud van de travail n° 32 bis du 7juin 1985 concernant le maintien rechten van de werknemers bij..., le Fonds het Sociaal Fonds voor de Bedienden Metaal-BIS - Social pour les Employés du Métal-BIS - Fonds de Fonds voor Bestaanszekerheid, afgekort SFBM-BIS, Sécurité d'Existence, abrégé FSEM-BIS, portant le - 2 - PC 209/CP 209 Sociaal Sectoraal

de la convention collective de 32bis van 7 juni 1985 betreffende het behoud van de travail na32 bis du 7juin 1985 concernant le maintien rechten van de werknemers bij wijziging van des droits des travailleurs en cas de changement werkgever ingevolge... l'article 3, §1, 50 de laLPC, le Fonds het Sociaal Fonds voor de Bedienden Metaal-BIS - Social pour les Employés du Métal-BIS - Fonds de Fonds voor Bestaanszekerheid, afgekort SFBM-BIS, Sécurité d'Existence, abrégé FSEM-BIS, portant le numéro d'entreprise

de pension pensioentoezegging 1,77% bedragen. collectif s’élève à 1,77%. Het sectorale pensioenreglement en de sectorale Le règlement de pension sectoriel et la note technique technische nota opgenomen als bijlage 2 en bijlage 2bis qui figurent en annexe 2 et 2 bis de l’Accord National bij het Nationaal akkoord 2007-2008 van 24 september 2007-2008 du 24 septembre 2007 (enregistré sous le 2007 (geregistreerd onder het nummer 85840/CO/209) numéro 85840/CO/209) seront adaptés dans ce sens. zullen in

Paritair comité 209 voor de Commission paritaire 209 pour les bedienden van de employés des fabrications metaalfabrikatennijverheid métalliques Collectieve arbeidsovereenkomst van 5 Convention collective de travail du 5 mars maart 2012 2012 Wijziging van het reglement van de Modification du règlement de lassurance groepsverzekering die het sectorale groupe qui exécute le régime de pension pensioenstelsel uitvoert en van de sectorale sectorielle et de la note technique technische nota sectoriell

REGISTR.-ENREGISTR. NEERLEGGING-DÉPÔT NR. KI'J 0 6 -02- 2007 2 6 -02- 2007 Paritair Comité 209 voor de Commission paritaire 209 bedienden der pour les employés des metaalfabrikatennijverheid fabrications métalliques Coltectieve arbeidsovereenkomst van Convention collective de travail du 18 18januari 2007 janvier 2007 Wijziging en vervanging van de Modification et remplacement de la collectieve arbeidsovereenkomst van convention collective de travail du 21 21 maart 2002 tôt uitvoering van mars 20