betaald

Annexe n° 2 : règlement

pensioentoelage verschuldigd op de 1ste juli van het jaar voorafgaand aan de uitdiensttreding, indien deze nog niet berekend of betaald kon worden; - l’allocation de pension définitive due à la date de sortie, et relative au salaire annuel de référence... berekend wordt op werkgeversstortingen voor aanvullend pensioen, worden eveneens door de onderneming gedragen, door haar zelf betaald, en komen bovenop de pensioentoelagen. Integrale adresse, lorsqu’il y a lieu, un bordereau complémentaire ou une

Annexe n° 1 : règlement

l’objet d’un calcul ou d’un uitdiensttreding, indien deze nog niet berekend of paiement ; betaald kon worden;  l’allocation de pension définitive due à la date de  de definitieve pensioentoelage verschuldigd op 5 PC 209/CP 209 CAO 8,86%/CCT 8,86... zullen de de financement, enregistrées comme allocations laatste voorlopige premies die betaald werden, de pension définitives et versées comme primes uit het financieringsfonds geput worden en op het uniques sur le contrat des affiliés, avec effet à

05/03/2012 Modification du règlement de l'assurance de groupe et la note technique CCT

de - de definitieve pensioentoelage verschuldigd op de 1 lannée précédant la sortie, si cel-leci na pu encore faire juli van het jaar voorafgaand aan de uitdiensttreding, lobjet dun calcul ou dun paiem; ent indien deze nog niet berekend of betaald... des primes dassurance. betaald, en komen bovenop de pensioentoelagen. Integrale adresse, lorsquil y a lieu, un bordereau Indien nodig, zendt Integrale de onderneming een complémentaire ou une note de crédit à lentreprise, qui bijkomend borderel of een

CCT du 18/01/2007

faire juli van het jaar voorafgaand aan de uitdiensttreding, l'objet d'un calcul ou d'un paiement. indien deze nog niet berekend of betaald kon worden. - l'allocation de pension définitive due à la date de sortie, - de definitieve pensioentoelage... de ondememing gedragen, door haar zelf l'entreprise, payées par celle-ci et viennent en betaald, en komen bovenop de pensioentoelagen. supplément des primes d'assurance. Intégrale adresse, lorsqu'il y a lieu, un bordereau Indien nodig, zendt intégrale

Annexe n° 1 : Règlement de pension

sociale calculée sur les die berekend wordt op werkgeversbijdragen voor versements patronaux relatifs à la pension aanvullend pensioen, worden door de onderneming zelf complémentaire, sont également supportées par gedragen en betaald bovenop... d) doivent van uittreding uit het pensioenplan. De cependant être versées par l’entreprise que pensioenbijdragen voorzien in artikel 5 d) dienen quitte l’assuré. evenwel door de onderneming die door de verzekerde verlaten wordt, betaald te worden. b) Wanneer

Annexe n° 2 : note technique

december 2015 aangeslo- qui étaient affiliés au 31 décembre 2015 et pour ten waren en voor wie een premie betaald is in lesquels une prime a été payée en 2015. 2015. 4 A.2. Tarieven van Integrale A.2. Tarifs d'Integrale Historisch overzicht van het.... Préalablement, les der- voorafgaand de laatste voorlopige premies die nières primes provisoires payées en faveur des voor de aangeslotenen betaald werden, uit het fi- affiliés seront prélevées des avoirs du fonds de nancieringsfonds geput zullen worden

CCT du 04/07/2016

, indien vice, la mise à la retraite ou le décès, si celle-ci deze nog niet berekend of betaald kon worden; n'a pu encore faire l'objet d'un calcul ou d'un paiement; - de definitieve pensioentoelage verschuldigd op de - l'allocation de pension... provisoires ayant fait l'objet d'un paiement Voorafgaandelijk zullen de laatste voorlopige seront prélevées des avoirs du fonds de finance- premies die betaald werden, uit het financierings- ment, enregistrées comme allocations de pension fonds geput

Annexe n° 1 : règlement

betaald kon worden; n'a pu encore faire l'objet d'un calcul ou d'un paiement; - de definitieve pensioentoelage verschuldigd op de - l'allocation de pension définitive due à la date de datum van uitdiensttreding of overlijden die bere- sortie de service... prélevées des avoirs du fonds de finance- premies die betaald werden, uit het financierings- ment, enregistrées comme allocations de pension fonds geput worden en op het contract van de définitives et versées comme primes uniques sur aangeslotenen

CCT du 09/12/2019

l'annexe 1 de la pensioenpremies en solidariteitsbijdragen, zoals bepaald bijlage 1 aan deze collectieve présente convention collective de travail, à l'organisme de pension et de solidarité. arbeidsovereenkomst, aan de pensioeninstelling en het... et l'engagement de pension est régi par Ie 2017 aangepast en wordt de pensioentoezegging bepaald présent règlement. door huidig reglement. Les droits acquis des affiliés qui ont quitté le secteur avant De verworven rechten van de aangeslotenen die

Annexe à la CTT du 7/5/2014

uitzonderlijk betaald op 1 februari 2014. Deze majorées d’un intérêt de 2,25% en base annuelle, calculé worden verhoogd met een jaarinterest van 2,25%, depuis la date d’échéance jusqu’à la date de versement berekend... mis un van het aangetekende schrijven, de terme à l’assurance de groupe. Si les primes groepsverzekering stopgezet wordt. Indien de impayées ne sont pas apurées durant ce délai, onbetaalde premies niet in orde gemaakt zijn elles seront prélevées

CCT du 13/11/2017

actieve aangeslotenen verstaan we de étaient affiliés au 31 décembre 2015 et pour lesquels aangeslotenen die op 31 december 2015 aangesloten une prime a été payée en 2015. waren en voor wie een premie betaald is in 2015. A.2. Tarifs d\lntegrale A.2.... des affiliés seront voorafgaand de laatste voorlopige premies die voor prélevées des avoirs du fonds de-flnancernent et de aangeslotenen betaald werden, uit-het financie- versées comme primes uniques sur le contrat des ringsfonds geput zullen worden en als

Annexe : note technique

basis van de wel betaalde pensioentoelagen, waarbij voorafgaand de laatste voorlopige premies die voor de aangeslotenen betaald werden, uit het financieringsfonds geput zullen worden en als koopsom op het contract van de aangeslotenen zullen gestort... pensioenbijdrage gestort door de onderneming tijdens een bepaald jaar, minstens berekend te worden op het referentiejaarloon zoals gedefinieerd in het sectoraal pensioenreglement (dit laatste is gelijk aan het aan de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid

CCT du 04/07/2011

les employeurs en vue des avantages voordelen ouderdom of extralégaux en matière de retraite ou décès dood te worden eveneens prématuré, sont également supportées par door de onderneming gedragen en betaald l'entreprise, payées par celle-ci et viennent... premievrij zullen worden op basis van de betaalde payées. Préalablement, le solde du compte wordt het eventuele van de individuel de l'assuré dans le fonds de individuele rekening van de verzekerde in het financement sera versé comme prime unique sur koopsom

CCT du 14/12/2020

en de modaliteiten van het pensioenreglement aux règles et modalités du règlement de pension, wordt uitbetaald aan de aangesloten werknemer au travailleur affilié au moment de sa mise à la op moment van pensionering (in zoverre de retraite (pour autant que... aux bénéficiaires du travailleur affilié overlijden en dat wordt uitbetaald aan de décédé conformément aux règles et modalités begunstigden van de overleden aangesloten du règlement de pension. werknemer, overeenkomstig de regels en modaliteiten van het

CCT du 04/07/2022

pensioenreglement aux règles et modalités du règlement de pension, au travailleur affilié au moment de sa mise à la wordt uitbetaald aan de aangesloten werknemer op moment van pensionering (in zoverre de retraite (pour autant que le travailleur concerné, lors... op het moment van zijn payé aux bénéficiaires du travailleur affilié overlijden en dat wordt uitbetaald aan de décédé conformément aux règles et modalités begunstigden van de overleden aangesloten du règlement de pension. werknemer, overeenkomstig

CCT du 25 juin 2020 relative à la modification du régime sectoriel social de pension complémentaire

uitbetaald; pension sectoriel, la continuation des cotisations Voor een aangesloten werknemer van de • patronales prévues dans le règlement de pension solidariteitsregeling die eveneens aangesloten is sur la base d'un salaire journalier fictif calculé... ont quitté le secteur groepsverzekering bepaald door onderhavig avant l'entrée en vigueur du présent règlement et / ou reglement. de leurs ayants droit restent soumis aux dispositions De verworven rechten van de aangeslotenen die de du règlement

Annexe n° 2 : note technique

comme aangeslotenen betaald werden, uit het primes uniques sur le contrat des affiliés. financieringsfonds geput zullen worden en als L’organisateur du régime sectoriel de pension koopsom op het contract van de en sera informé par l’organisme de pension... tijdens een bepaald jaar, minstens calculée sur le salaire annuel de référence tel que berekend te worden op het referentiejaarloon zoals défini dans le règlement de pension sectoriel (ce gedefinieerd in het sectoraal pensioenreglement dernier est égal

CCT du 11/03/2024

de pension sectoraal pensioenstelsel en geen aanvullende complémentaire, étant entendu que, dans tous pensioenpremies had betaald, met dien les cas, cette prestation de solidarité ne sera verstande dat in alle gevallen deze accordée que pour une... en de modaliteiten van het pensioenreglement aux règles et modalités du règlement de pension, wordt uitbetaald aan de aangesloten werknemer au travailleur affilié au moment de sa mise à la op moment van pensionering (in zoverre de retraite (pour autant que

CCT du 06/07/2009

van gemeen recht werd la même maladie ou le même accident de droit betaald. Loopt dezelfde ziekte of hetzelfde commun se poursuit de manière ininterrompue ongeval van gemeen recht ononderbroken door dans la période de référence suivante, le solde in... d’entreprise prévoira le cas échéant op bedrijfsniveau in een compensatie voorzien voor het une compensation pour la différence entre les chèque- verschil tussen de vanaf 1 juli 2009 reeds uitbetaalde repas déjà accordés à partir du 1er juillet 2009