artikel24

doit apurer la partie des réserves borgde bedragen zoals voorzien in artikel24 van de WAP, manquantes. dient de inrichter het ontbrekende deel van de reserves aan te zuiveren. Dans ce cas, l'organisateur ou son représentant percevra In dit geval zal

24 §2 de la LPG. zoals voorzien in de voorwaarden beschreven in artikel24 §2 van de WAP. Si l'organisateur ne donne aucune suite à cette obligation, l'affilié lui-même pourra se retourner contre Indien de inrichter geen gevolg geeft aan deze... de verhuizing; 2) aux travailleurs employés par les employeurs 2) op de werklieden en werksters die worden visés au point 1). tewerkgesteld door de in 1) bedoelde werkgevers. Article 2. Artikel2. L'annexe de la présente convention collective De bijlage bij

d'établissement. vestigingseenheden beschikt. HOOFDSTUK 2 - VOORWERP CHAPITRE 2 - OBJET Artikel2 Article 2 Deze collectieve arbeidsovereenkomst wijzigt de La présente convention collective de travail modifie collectieve arbeidsovereenkomst van 9 december... en verduidelijking van het sociaal pension sectoriel social. sectoraal pensioenstelsel. HOOFDSTUK 3 - AANDUIDING VAN DE CHAPITRE 3 DESIGNATION DE INRICHTER L'ORGANISATEUR Artikel4 Article 4 Overeenkomstig artikel 3, §1, 50 van de WAP, wordt Conformément à